| Tinsel and holly lights all aglow
| Oropel y luces de acebo brillan
|
| Folks being jolly wherever you go
| La gente está alegre donde quiera que vaya
|
| That wonderful feeling everyone knows
| Ese maravilloso sentimiento que todos conocen
|
| It’s Christmas time once again
| Es tiempo de Navidad una vez más
|
| Snowflakes and candy, pretty paper and bows
| Copos de nieve y dulces, papel bonito y lazos.
|
| Sweethearts romancing beneath the mistletoe
| Amores romanceando bajo el muérdago
|
| Kids in their bedroom ready for snow
| Niños en su dormitorio listos para la nieve
|
| It’s Christmas time once again
| Es tiempo de Navidad una vez más
|
| Family and friends, people you care for
| Familiares y amigos, personas que te importan
|
| Seem to mean more this time of year
| Parece que significan más en esta época del año
|
| New year begins bringing hope for the future
| El año nuevo comienza trayendo esperanza para el futuro
|
| The air is alive with the feeling of holiday cheer
| El aire está vivo con la sensación de alegría navideña.
|
| Whiskers and reindeer, sleigh bells and joy
| Bigotes y renos, cascabeles y alegría
|
| Magic and laughter, presents and toys
| Magia y risas, regalos y juguetes.
|
| Smiles on the faces of each girl and boy
| Sonrisas en los rostros de cada niña y niño
|
| It’s Christmas time once again
| Es tiempo de Navidad una vez más
|
| Why does it have to end
| ¿Por qué tiene que terminar?
|
| It’s Christmas time once again | Es tiempo de Navidad una vez más |