Traducción de la letra de la canción Keep Our World Safe - The Oak Ridge Boys

Keep Our World Safe (original)

My little boy was put to bed tired from his busy day
I tucked him in, kissed his face and said it’s time to pray
As I slowly turned to leave the room I stopped to hear him say
Dad I need to talk to someone now, so you must go away
Dear God I pray please keep our world safe
You must have loved us quite a lot to make us such a pretty place
If You’ll let me grow to be a man
I’ll give you all the help I can, so
God please keep our world safe
They say You made this great big world in less than seven days
I know Your Son lived here a while, did You know I know His name
It’s sad to think some people don’t really love You at all
I’ll do my best to change their minds if You’ll let me grow real tall

Keep Our World Safe (traducción)

Acostaron a mi hijo pequeño cansado de su ajetreado día
Lo arropé, besé su rostro y dije que es hora de rezar
Cuando me volví lentamente para salir de la habitación, me detuve para escucharlo decir
Papá, necesito hablar con alguien ahora, así que debes irte.
Querido Dios, te pido que mantengas nuestro mundo seguro
Debes habernos querido mucho para hacer de nosotros un lugar tan bonito.
Si me dejas crecer para ser un hombre
Te daré toda la ayuda que pueda, así que
Dios por favor mantén nuestro mundo seguro
Dicen que hiciste este gran mundo en menos de siete días
Sé que tu hijo vivió aquí un tiempo, ¿sabías que yo sabía su nombre?
Es triste pensar que algunas personas realmente no te aman en absoluto.
Haré todo lo posible para que cambien de opinión si me dejas crecer muy alto.