Traducción de la letra de la canción Rainbow At Midnight - The Oak Ridge Boys

Rainbow At Midnight (original)

Tonight love without warning
Stole right into this room
And amazed me like morning
Cause the night is far from over
But the light is shining through.
And there’s a rainbow at midnight
And the faint glow won’t loose
There’s a rainbow at midnight
Shining all the way from here to you.
You can live life without dreaming
Or your dreams never come true
But to save me that worry
With a dream to keep believing
When the rest have fallen through
And there’s a rainbow at midnight
And the faint glow won’t loose
There’s a rainbow at midnight
Shining all the way from here to you.
Heaven is saying
This time love won’t leave you
Never be afraid or blue.
There’s a rainbow at midnight
There’s a faint glow won’t loose
There’s a rainbow at midnight
Shining all the way from here to you.
There’s a rainbow at midnight
There’s a faint glow won’t loose
There’s a rainbow at midnight
Shining all the way from here to you.

(traducción)

Esta noche amor sin previo aviso
Se robó a la derecha en esta habitación
Y me asombró como la mañana
Porque la noche está lejos de terminar
Pero la luz está brillando.
Y hay un arco iris a la medianoche
Y el débil resplandor no se perderá
Hay un arco iris a la medianoche
Brillando todo el camino desde aquí hasta ti.
Puedes vivir la vida sin soñar
O tus sueños nunca se hacen realidad
Pero para ahorrarme esa preocupación
Con un sueño de seguir creyendo
Cuando el resto ha caído
Y hay un arco iris a la medianoche
Y el débil resplandor no se perderá
Hay un arco iris a la medianoche
Brillando todo el camino desde aquí hasta ti.
El cielo está diciendo
Esta vez el amor no te dejará
Nunca tengas miedo o melancolía.
Hay un arco iris a la medianoche
Hay un brillo tenue que no se perderá
Hay un arco iris a la medianoche
Brillando todo el camino desde aquí hasta ti.
Hay un arco iris a la medianoche
Hay un brillo tenue que no se perderá
Hay un arco iris a la medianoche
Brillando todo el camino desde aquí hasta ti.