Traducción de la letra de la canción This Crazy Love - The Oak Ridge Boys

This Crazy Love (original)

It’ll lead you on, it’ll run you off
Hurt twice as long when you’re double-crossed
It’s hard to trust, this crazy love.
It’s a breaking heart at the bitter end
Bouncing back just to fall again
It’s winning big or losing touch.
Wo-oh, this crazy love
Wo-oh, this crazy love.
It gives and it takes when it’s strong
Nothing takes its place when it’s gone
First it’s good news and then its good-bye
But the good is worth the tears that you cry.
It’ll fly you high;
it’ll shoot you down
Toss you heart in the lost and found
It pays rough, this crazy love.
It’s a game of hearts, the joker’s wild
A come on look or a tender smile
Can raise your hand or call your bluff.
Wo-oh, this crazy love
Wo-oh, this crazy love.
It’ll lead you on, it’ll run you off
Hurt twice as long when you’re double-crossed
It’s hard to trust, this crazy love.
It’s a breaking heart at the bitter end
Bouncing back just to fall again
It’s winning big or losing touch.
Wo-oh, this crazy love.
Wo-oh, this crazy love.
Wo-oh, this crazy love.
Wo-oh, this crazy love.
Wo-oh, this crazy love.
Wo-oh, this crazy love.

(traducción)

Te guiará, te ahuyentará
Duele el doble de tiempo cuando te traicionan
Es difícil confiar en este loco amor.
Es un corazón roto en el final amargo
Rebotando solo para volver a caer
Es ganar a lo grande o perder contacto.
Wo-oh, este loco amor
Wo-oh, este loco amor.
Da y toma cuando es fuerte
Nada toma su lugar cuando se ha ido
Primero son buenas noticias y luego es un adiós
Pero el bien vale las lágrimas que lloras.
Te hará volar alto;
te derribará
Lanza tu corazón en los objetos perdidos y encontrados
Se paga duro, este loco amor.
Es un juego de corazones, el comodín es salvaje
Una mirada de come on o una sonrisa tierna
Puede levantar la mano o ver su farol.
Wo-oh, este loco amor
Wo-oh, este loco amor.
Te guiará, te ahuyentará
Duele el doble de tiempo cuando te traicionan
Es difícil confiar en este loco amor.
Es un corazón roto en el final amargo
Rebotando solo para volver a caer
Es ganar a lo grande o perder contacto.
Wo-oh, este loco amor.
Wo-oh, este loco amor.
Wo-oh, este loco amor.
Wo-oh, este loco amor.
Wo-oh, este loco amor.
Wo-oh, este loco amor.