Traducción de la letra de la canción Too Many Heartaches - The Oak Ridge Boys

Too Many Heartaches (original)

Too many heartaches caused by too many promises made by
Too many lovers in the heat of the night
Too many teardrops fall on too many pillows shed by
Too many lovers in the heat of the night
The words I love you are no mystery to me
You’re not the first to dry your eyes
There ain’t a heart that hasn’t hurt like yours and mine
Torn apart by promises and lies
Yes love is easy but love is rarely true
It ain’t a lie that true love’s hard to find
So make me an offer, don’t feed me silly lies
No need for hesitation, no need for alibis
Because too many heartaches caused by too many promises made by
Too many lovers in the heat of the night
Too many teardrops fall on too many pillows shed by
Too many lovers in the heat of the night
Sometimes I find myself just lying there in bed
Wondering how it’s gonna be this time
Now if I had a dollar for every time I’d been misled
I’d surely be the richest man alive
So if you’re looking for a restless heart like mine
If promises of love are fair, let’s stop wasting time
Too many heartaches caused by too many promises made by
Too many lovers in the heat of the night
Too many teardrops fall on too many pillows shed by
Too many lovers in the heat of the night
Too many heartaches caused by too many promises made by
Too many lovers in the heat of the night
Too many teardrops fall on too many pillows shed by
Too many lovers in the heat of the night
Too many heartaches caused by too many promises made by
Too many lovers in the heat of the night
Too many teardrops fall on too many pillows shed by
Too many lovers in the heat of the night
Too many heartaches caused by too many promises made by
Too many lovers in the heat of the night
Too many teardrops fall on too many pillows shed by
Too many lovers in the heat of the night

Too Many Heartaches (traducción)

Demasiadas angustias causadas por demasiadas promesas hechas por
Demasiados amantes en el calor de la noche
Demasiadas lágrimas caen sobre demasiadas almohadas derramadas por
Demasiados amantes en el calor de la noche
Las palabras te amo no son un misterio para mí
No eres el primero en secarse los ojos
No hay un corazón que no haya lastimado como el tuyo y el mío
Desgarrado por promesas y mentiras
Sí, el amor es fácil, pero el amor rara vez es verdadero
No es mentira que el verdadero amor es difícil de encontrar
Así que hazme una oferta, no me alimentes con mentiras tontas
No hay necesidad de vacilación, no hay necesidad de coartadas
Porque demasiadas angustias causadas por demasiadas promesas hechas por
Demasiados amantes en el calor de la noche
Demasiadas lágrimas caen sobre demasiadas almohadas derramadas por
Demasiados amantes en el calor de la noche
A veces me encuentro tirado en la cama
Me pregunto cómo será esta vez
Ahora bien, si tuviera un dólar por cada vez que me engañaron
Seguramente sería el hombre vivo más rico
Así que si estás buscando un corazón inquieto como el mío
Si las promesas de amor son justas, dejemos de perder el tiempo.
Demasiadas angustias causadas por demasiadas promesas hechas por
Demasiados amantes en el calor de la noche
Demasiadas lágrimas caen sobre demasiadas almohadas derramadas por
Demasiados amantes en el calor de la noche
Demasiadas angustias causadas por demasiadas promesas hechas por
Demasiados amantes en el calor de la noche
Demasiadas lágrimas caen sobre demasiadas almohadas derramadas por
Demasiados amantes en el calor de la noche
Demasiadas angustias causadas por demasiadas promesas hechas por
Demasiados amantes en el calor de la noche
Demasiadas lágrimas caen sobre demasiadas almohadas derramadas por
Demasiados amantes en el calor de la noche
Demasiadas angustias causadas por demasiadas promesas hechas por
Demasiados amantes en el calor de la noche
Demasiadas lágrimas caen sobre demasiadas almohadas derramadas por
Demasiados amantes en el calor de la noche