| The sun runnin' up her neck
| El sol corriendo por su cuello
|
| To the range of her back
| Al rango de su espalda
|
| With every sign, the highway home
| Con cada señal, la carretera a casa
|
| Speaks to me like a line upon my palm
| Me habla como una línea en mi palma
|
| It’s not my fault
| No es mi culpa
|
| I’ve never been good with distance
| Nunca he sido bueno con la distancia.
|
| It won’t be my home
| no sera mi casa
|
| Ever again
| Nunca más
|
| Past the church
| Más allá de la iglesia
|
| Birds nest in the hollow of the cross
| Los pájaros anidan en el hueco de la cruz
|
| Now the sun gives in
| Ahora el sol cede
|
| Now the coterie picks up
| Ahora la camarilla recoge
|
| And as I wait for Katherine
| Y mientras espero a Katherine
|
| All down the street, I hear
| Por toda la calle, escucho
|
| The screen door singin'
| La puerta mosquitera cantando
|
| To the evening wind
| Al viento de la tarde
|
| We walk back down
| Caminamos hacia abajo
|
| The hill is an angled vigil
| La colina es una vigilia en ángulo
|
| I look back out
| miro hacia atrás
|
| Over the bridge
| Sobre el puente
|
| I don’t need it now
| No lo necesito ahora
|
| Seein' that it used to say somethin'
| Al ver que solía decir algo
|
| Somehow I just can’t recount
| De alguna manera no puedo contar
|
| But I don’t mind
| pero no me importa
|
| Maybe that’s gonna change someday
| Tal vez eso va a cambiar algún día
|
| Right now I just can’t see how | Ahora mismo no puedo ver cómo |