Traducción de la letra de la canción Off and On - The Ocean Party

Off and On (original)

Trace your own name 'til you get it
Erase the whole page, you’re wastin' whole days
Remind me again where I went wrong
Been tryin' my best all along
I feel it, off and on
I feel it, off and on
Forgettin' what I want
You hate the whole place, admit it
Erase the whole page, you’re wastin' whole days
Remind me again, 'cause I got lost
Am I playin' dead, or climbin' back on?
I lied when I said you’re everything I want
I feel it, off and on
I feel it, off and on
Divide my insides and rewind me again
I’ve come undone
The lies that I kept under my tongue
Are unravelling everything I want
I feel it, off and on
I feel it, off and on
Forgettin' what I want

(traducción)

Traza tu propio nombre hasta que lo consigas
Borra toda la página, estás perdiendo días enteros
Recuérdame de nuevo dónde me equivoqué
He estado haciendo mi mejor esfuerzo todo el tiempo
Lo siento, de vez en cuando
Lo siento, de vez en cuando
Olvidando lo que quiero
Odias todo el lugar, admítelo.
Borra toda la página, estás perdiendo días enteros
Recuérdame de nuevo, porque me perdí
¿Me estoy haciendo el muerto o me estoy subiendo de nuevo?
Mentí cuando dije que eres todo lo que quiero
Lo siento, de vez en cuando
Lo siento, de vez en cuando
Divide mis entrañas y rebobiname de nuevo
me he deshecho
Las mentiras que guardé debajo de mi lengua
Están desentrañando todo lo que quiero
Lo siento, de vez en cuando
Lo siento, de vez en cuando
Olvidando lo que quiero