Traducción de la letra de la canción Quiet Life - The Ocean Party

Quiet Life (original)

Seek part of the problem
Keep my options open
I keep imaginin' a quiet life to pull apart
I don’t even want that
I don’t even need it
Could never really get it right
I’m tryin' real hard
Not to be part of it now
You said to just pretend as if you rolled any debt, and I said
I don’t even want that
Never really need it
I never really get it right
I keep on goin' on like this
Still lookin' for something that’s
Inconsistent with the rest of it
I don’t even want that
I don’t even need it
Could never really get it right
I keep on goin' on like this
Just lookin' for something that’s
Inconsistent with the rest of it
I had an idea that never got
Past the tongue that I’m chokin' on
And far from more than in my skull
I keep on goin' on like this
Still lookin' for something that’s
Inconsistent with the rest of it

Quiet Life (traducción)

Busca parte del problema
Mantener abiertas mis opciones
Sigo imaginando una vida tranquila para separar
ni siquiera quiero eso
ni siquiera lo necesito
Realmente nunca podría hacerlo bien
Estoy tratando muy duro
No ser parte de eso ahora
Dijiste que fingieras como si tuvieras alguna deuda, y yo dije
ni siquiera quiero eso
Realmente nunca lo necesito
Realmente nunca lo hago bien
sigo así
Todavía buscando algo que sea
Incoherente con el resto
ni siquiera quiero eso
ni siquiera lo necesito
Realmente nunca podría hacerlo bien
sigo así
Solo buscando algo que sea
Incoherente con el resto
Tuve una idea que nunca se me ocurrió
Más allá de la lengua con la que me estoy ahogando
Y lejos de más que en mi cráneo
sigo así
Todavía buscando algo que sea
Incoherente con el resto