Traducción de la letra de la canción Tale of Two Cities - The One Hundred

Tale of Two Cities - The One Hundred
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Tale of Two Cities de -The One Hundred
Canción del álbum: Subculture
En el género:Метал
Fecha de lanzamiento:28.08.2014
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:40Deep Entertainment
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Tale of Two Cities (original)Tale of Two Cities (traducción)
I’m a ---------, soy un---------,
I don’t want your pity, no quiero tu piedad,
Its just different now, Es solo diferente ahora,
Its like, the tale of two cities. Es como la historia de dos ciudades.
So, Fuck this social injustice. Entonces, a la mierda esta injusticia social.
My life is minimal, mi vida es minima
But you’re the criminal. Pero tú eres el criminal.
You know, I’m bored of hearing the same shit everyday of my life, Ya sabes, estoy aburrido de escuchar la misma mierda todos los días de mi vida,
I’ve lost my mind, I don’t have time to hear you winge and whine, He perdido la cabeza, no tengo tiempo para escucharte aletear y gemir,
You’re like the boy that cried wolf, Eres como el niño que gritaba lobo,
That fell down from the sky. Que cayó del cielo.
Don’t test my nerve, No pongas a prueba mi nervio,
Enough is enough, Suficiente es suficiente,
Just take my word, Solo toma mi palabra,
I’ll push your face down to the curb. Empujaré tu cara contra la acera.
You know you never will divide us, Sabes que nunca nos dividirás,
We come as one. Venimos como uno.
Don’t hear no shots of revolution, No escuches disparos de revolución,
Just remember, Solo recuerda,
Don’t.No.
Blame.Culpa.
Us.A nosotros.
Cause.Causa.
YOU FUCKED UP. TU LA JODISTE.
This is the sound that you’re never gonna' silence. Este es el sonido que nunca vas a silenciar.
We are the voice of the swiss enchanted. Somos la voz de los suizos encantados.
This has begun, Esto ha comenzado,
The tale of two cities. La historia de dos ciudades.
I fear the next generation, Temo a la próxima generación,
Looking at me, Mirandome,
Thats my problem, Ese es mi problema,
Thats not my problem. Ese no es mi problema.
Its not my ----- No es mi -----
Cause I’m so hungry, Cause you’re taking shit from me. Porque tengo tanta hambre, porque me estás tomando una mierda.
How do you expect me not to get angry, Como quieres que no me enfade,
When you’re too busy chatting shit to know that theres no future. Cuando estás demasiado ocupado hablando mierda para saber que no hay futuro.
You think you’re the king of the phone, Crees que eres el rey del teléfono,
Dictating to a city that is chill to the bone, Dictando a una ciudad que es helada hasta los huesos,
Like a tyrant, como un tirano,
All --- done and straight, Todo --- hecho y recto,
To the point where I think that you’re going insane. Hasta el punto en que creo que te estás volviendo loco.
You’re like, a psycho too, Eres como, un psicópata también,
You tear these letters up and I cry, Rompes estas cartas y yo lloro,
You built your self up so high, Te construiste tan alto,
No one loss, no regret, Besides your threats. Sin pérdida, sin arrepentimiento, además de tus amenazas.
YOU KNOW YOU NEVER WILL DIVIDE US. SABES QUE NUNCA NOS DIVIDIRÁS.
We come as one. Venimos como uno.
HEAR NO SHOTS OF REVOLUTION. NO ESCUCHES DISPAROS DE REVOLUCIÓN.
Just remember, Solo recuerda,
Don’t.No.
Blame.Culpa.
Us.A nosotros.
Cause.Causa.
YOU FUCKED UP. TU LA JODISTE.
This is the sound that you’re never gonna' silence. Este es el sonido que nunca vas a silenciar.
We are the voice of the swiss enchanted Somos la voz de los suizos encantados
This has begun, Esto ha comenzado,
The tale of two cities. La historia de dos ciudades.
Oh, You think you’re covered in guilt, Oh, crees que estás cubierto de culpa,
What if the lines get ----, ¿Qué pasa si las líneas se ponen ----,
Sounds of destruction. Sonidos de destrucción.
Don’t.No.
Blame.Culpa.
Us.A nosotros.
Cause.Causa.
YOU FUCKED UP. TU LA JODISTE.
This is the sound that you’re never gonna' silence. Este es el sonido que nunca vas a silenciar.
We are the voice of the swiss enchanted. Somos la voz de los suizos encantados.
This has become, esto se ha convertido,
The tale of two cities! ¡La historia de dos ciudades!
Don’t.No.
Blame.Culpa.
Us.A nosotros.
Cause.Causa.
YOU FUCKED UP. TU LA JODISTE.
This is the sound that you’re never gonna' silence. Este es el sonido que nunca vas a silenciar.
We are the voice of the swiss enchanted. Somos la voz de los suizos encantados.
This has become, esto se ha convertido,
The tale of two cities!¡La historia de dos ciudades!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: