| I’m a ---------,
| soy un---------,
|
| I don’t want your pity,
| no quiero tu piedad,
|
| Its just different now,
| Es solo diferente ahora,
|
| Its like, the tale of two cities.
| Es como la historia de dos ciudades.
|
| So, Fuck this social injustice.
| Entonces, a la mierda esta injusticia social.
|
| My life is minimal,
| mi vida es minima
|
| But you’re the criminal.
| Pero tú eres el criminal.
|
| You know, I’m bored of hearing the same shit everyday of my life,
| Ya sabes, estoy aburrido de escuchar la misma mierda todos los días de mi vida,
|
| I’ve lost my mind, I don’t have time to hear you winge and whine,
| He perdido la cabeza, no tengo tiempo para escucharte aletear y gemir,
|
| You’re like the boy that cried wolf,
| Eres como el niño que gritaba lobo,
|
| That fell down from the sky.
| Que cayó del cielo.
|
| Don’t test my nerve,
| No pongas a prueba mi nervio,
|
| Enough is enough,
| Suficiente es suficiente,
|
| Just take my word,
| Solo toma mi palabra,
|
| I’ll push your face down to the curb.
| Empujaré tu cara contra la acera.
|
| You know you never will divide us,
| Sabes que nunca nos dividirás,
|
| We come as one.
| Venimos como uno.
|
| Don’t hear no shots of revolution,
| No escuches disparos de revolución,
|
| Just remember,
| Solo recuerda,
|
| Don’t. | No. |
| Blame. | Culpa. |
| Us. | A nosotros. |
| Cause. | Causa. |
| YOU FUCKED UP.
| TU LA JODISTE.
|
| This is the sound that you’re never gonna' silence.
| Este es el sonido que nunca vas a silenciar.
|
| We are the voice of the swiss enchanted.
| Somos la voz de los suizos encantados.
|
| This has begun,
| Esto ha comenzado,
|
| The tale of two cities.
| La historia de dos ciudades.
|
| I fear the next generation,
| Temo a la próxima generación,
|
| Looking at me,
| Mirandome,
|
| Thats my problem,
| Ese es mi problema,
|
| Thats not my problem.
| Ese no es mi problema.
|
| Its not my -----
| No es mi -----
|
| Cause I’m so hungry, Cause you’re taking shit from me.
| Porque tengo tanta hambre, porque me estás tomando una mierda.
|
| How do you expect me not to get angry,
| Como quieres que no me enfade,
|
| When you’re too busy chatting shit to know that theres no future.
| Cuando estás demasiado ocupado hablando mierda para saber que no hay futuro.
|
| You think you’re the king of the phone,
| Crees que eres el rey del teléfono,
|
| Dictating to a city that is chill to the bone,
| Dictando a una ciudad que es helada hasta los huesos,
|
| Like a tyrant,
| como un tirano,
|
| All --- done and straight,
| Todo --- hecho y recto,
|
| To the point where I think that you’re going insane.
| Hasta el punto en que creo que te estás volviendo loco.
|
| You’re like, a psycho too,
| Eres como, un psicópata también,
|
| You tear these letters up and I cry,
| Rompes estas cartas y yo lloro,
|
| You built your self up so high,
| Te construiste tan alto,
|
| No one loss, no regret, Besides your threats.
| Sin pérdida, sin arrepentimiento, además de tus amenazas.
|
| YOU KNOW YOU NEVER WILL DIVIDE US.
| SABES QUE NUNCA NOS DIVIDIRÁS.
|
| We come as one.
| Venimos como uno.
|
| HEAR NO SHOTS OF REVOLUTION.
| NO ESCUCHES DISPAROS DE REVOLUCIÓN.
|
| Just remember,
| Solo recuerda,
|
| Don’t. | No. |
| Blame. | Culpa. |
| Us. | A nosotros. |
| Cause. | Causa. |
| YOU FUCKED UP.
| TU LA JODISTE.
|
| This is the sound that you’re never gonna' silence.
| Este es el sonido que nunca vas a silenciar.
|
| We are the voice of the swiss enchanted
| Somos la voz de los suizos encantados
|
| This has begun,
| Esto ha comenzado,
|
| The tale of two cities.
| La historia de dos ciudades.
|
| Oh, You think you’re covered in guilt,
| Oh, crees que estás cubierto de culpa,
|
| What if the lines get ----,
| ¿Qué pasa si las líneas se ponen ----,
|
| Sounds of destruction.
| Sonidos de destrucción.
|
| Don’t. | No. |
| Blame. | Culpa. |
| Us. | A nosotros. |
| Cause. | Causa. |
| YOU FUCKED UP.
| TU LA JODISTE.
|
| This is the sound that you’re never gonna' silence.
| Este es el sonido que nunca vas a silenciar.
|
| We are the voice of the swiss enchanted.
| Somos la voz de los suizos encantados.
|
| This has become,
| esto se ha convertido,
|
| The tale of two cities!
| ¡La historia de dos ciudades!
|
| Don’t. | No. |
| Blame. | Culpa. |
| Us. | A nosotros. |
| Cause. | Causa. |
| YOU FUCKED UP.
| TU LA JODISTE.
|
| This is the sound that you’re never gonna' silence.
| Este es el sonido que nunca vas a silenciar.
|
| We are the voice of the swiss enchanted.
| Somos la voz de los suizos encantados.
|
| This has become,
| esto se ha convertido,
|
| The tale of two cities! | ¡La historia de dos ciudades! |