Traducción de la letra de la canción Dark Personality - The Planet Smashers

Dark Personality (original)

If I had a nickle for every time you ran up the mouse
I’d find some stamps and mail you a letter
Cause it seems like the world is tryna send you a message
Here’s a pen, write it down, don’t forget it
(Pre-Chorus)
Everyone agrees with me and no one agrees with you
When everybody says the same thing, you know it’s true
And when it comes to you and me here’s what we’re gonna do
We’re gonna try and help you see that it must be true
Why can’t you see there’s another way to be?
Everybody knows you’ve got a dark personality
Why can’t you see there’s another way to be?
Shine some light on your dark personality
Every morning run, you cannot think to a prick ???
And your breath stinks worse than an unwashed dick
You remind me of the kind of guys you used to make fun of
My biggest worries that you’ll never change your ways
And you’ll spend your days alone
If you don’t get down to earth and try to clean up your act
Don’t be surprised when you call 'em and they won’t come back
(Pre-Chorus)
Everyone agrees with me and no one agrees with you
When everybody says the same thing, you know it’s true
And when it comes to you and me here’s what we’re gonna do
We’re gonna try and help you see that it must be true
Why can’t you see there’s another way to be?
Everybody knows you’ve got a dark personality
Why can’t you see there’s another way to be?
Shine some light on your dark personality

Dark Personality (traducción)

Si tuviera un centavo por cada vez que pasaste el mouse
Buscaría algunos sellos y te enviaría una carta
Porque parece que el mundo está tratando de enviarte un mensaje
Aquí tienes un bolígrafo, escríbelo, no lo olvides
(Pre coro)
Todos están de acuerdo conmigo y nadie está de acuerdo contigo
Cuando todo el mundo dice lo mismo, sabes que es verdad
Y cuando se trata de ti y de mí, esto es lo que vamos a hacer
Vamos a tratar de ayudarte a ver que debe ser cierto
¿Por qué no puedes ver que hay otra forma de ser?
Todo el mundo sabe que tienes una personalidad oscura
¿Por qué no puedes ver que hay otra forma de ser?
Ilumina un poco tu oscura personalidad
¿Cada mañana corre, no puedes pensar en un pinchazo?
Y tu aliento huele peor que una polla sucia
Me recuerdas a la clase de chicos de los que solías burlarte
Mi mayor preocupación es que nunca cambiarás tus formas
Y pasarás tus días solo
Si no pones los pies en la tierra y tratas de limpiar tu acto
No te sorprendas cuando los llames y no vuelvan
(Pre coro)
Todos están de acuerdo conmigo y nadie está de acuerdo contigo
Cuando todo el mundo dice lo mismo, sabes que es verdad
Y cuando se trata de ti y de mí, esto es lo que vamos a hacer
Vamos a tratar de ayudarte a ver que debe ser cierto
¿Por qué no puedes ver que hay otra forma de ser?
Todo el mundo sabe que tienes una personalidad oscura
¿Por qué no puedes ver que hay otra forma de ser?
Ilumina un poco tu oscura personalidad