Traducción de la letra de la canción Heart Like a Lion - The Planet Smashers

Heart Like a Lion (original)

In every storm there’s a riot
All the times we’ve been fighting
And that look that you make
Everything falls into place
Every heart is like a lion
Every soul strong like a dragon
Every step is a mountain
But it all can be forgotten
Yesterday was full of madness
And today is just the same
Got to change up, avoid more sadness
Do you think tomorrow in a different way?
Every heart is like a lion
Every soul strong like a dragon
Every moment fades away
So don’t waste a single day
Let it go in time
Everything will work out fine
Let it go in time
Everything will work out fine
Every heart is like a lion
Every soul strong like a dragon
Every time I make mistakes
Every moment has its place
Yesterday was full of madness
And today is just the same
Got to change up, don't end in sadness
Do things tomorrow in a different way
Every heart is like a lion
Every soul strong like a dragon
Every moment fades away
So don’t waste a single day
Let it go in time
Everything will work out fine
Let it go in time
Everything will work out fine
In every storm there’s a riot
All the times we’ve been fighting
And that look that you make
Everything falls into place
Every heart is like a lion
Every soul strong like a dragon
Every step is a mountain
But it all can be forgiven

Heart Like a Lion (traducción)

En cada tormenta hay un motín
Todas las veces que hemos estado peleando
Y esa mirada que haces
Todo cae en su lugar
Cada corazón es como un león
Cada alma fuerte como un dragón
Cada paso es una montaña
Pero todo se puede olvidar
Ayer estuvo lleno de locura
Y hoy es lo mismo
Tengo que cambiar, evitar más tristeza
¿Piensas el mañana de otra manera?
Cada corazón es como un león
Cada alma fuerte como un dragón
Cada momento se desvanece
Así que no pierdas ni un solo día
Déjalo ir a tiempo
Todo saldrá bien
Déjalo ir a tiempo
Todo saldrá bien
Cada corazón es como un león
Cada alma fuerte como un dragón
Cada vez que cometo errores
Cada momento tiene su lugar
Ayer estuvo lleno de locura
Y hoy es lo mismo
Tengo que cambiar, no termines en tristeza
Hacer las cosas mañana de una manera diferente
Cada corazón es como un león
Cada alma fuerte como un dragón
Cada momento se desvanece
Así que no pierdas ni un solo día
Déjalo ir a tiempo
Todo saldrá bien
Déjalo ir a tiempo
Todo saldrá bien
En cada tormenta hay un motín
Todas las veces que hemos estado peleando
Y esa mirada que haces
Todo cae en su lugar
Cada corazón es como un león
Cada alma fuerte como un dragón
Cada paso es una montaña
Pero todo puede ser perdonado