| Hookie (original) | Hookie (traducción) |
|---|---|
| My boss can’t know that I’m faking it today | Mi jefe no puede saber que estoy fingiendo hoy |
| Called in sick, spent time with you, yeah | Llamé enfermo, pasé tiempo contigo, sí |
| For me (for me) | para mi (para mi) |
| For you (for you) | para ti (para ti) |
| For me (for me) | para mi (para mi) |
| For you | Para usted |
| Hope your dad don’t know that you’re faking it today | Espero que tu papá no sepa que estás fingiendo hoy |
| Keep a low profile so you can hang with me, yeah | Mantén un perfil bajo para que puedas pasar el rato conmigo, sí |
| For you (for you) | para ti (para ti) |
| For me (for me) | para mi (para mi) |
| For you (for you) | para ti (para ti) |
| For me | Para mí |
| If you get busted you know there’s hell to pay | Si te arrestan, sabes que hay mucho que pagar |
| Sneak out back to make our getaway | Salir a escondidas para hacer nuestra escapada |
| (What?) He found out, how did he find out? | (¿Qué?) Se enteró, ¿cómo se enteró? |
| He found out, what did he find out? | Se enteró, ¿qué se enteró? |
| He found out, how did he find out, yeah | Se enteró, cómo se enteró, sí |
| One day of fun | Un día de diversión |
| Wasting time with you all day long | Perder el tiempo contigo todo el día |
| This is how it should be forever | Así es como debería ser para siempre |
| What can we do | Qué podemos hacer |
| When our bosses find what happens today, ooh | Cuando nuestros jefes descubran lo que pasa hoy, ooh |
| Happens today, ooh | Sucede hoy, ooh |
| Well, I guess your dad’s gonna fire my ass today | Bueno, supongo que tu papá me va a despedir hoy. |
| Don’t mind taking no rap for you, well, it’s okay | No me importa tomar ningún rap por ti, bueno, está bien |
| I need a new job | Necesito un nuevo trabajo |
| I need a new job | Necesito un nuevo trabajo |
| New job | Nuevo trabajo |
| I think she should have your job | Creo que ella debería tener tu trabajo. |
| New job | Nuevo trabajo |
| I need a new job | Necesito un nuevo trabajo |
| Whoa yeah | Vaya, sí |
| I hope I get to see you again | Espero poder volver a verte |
| Hope I get to see you again | Espero poder volver a verte |
Traducción de la letra de la canción Hookie - The Planet Smashers
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Hookie de -The Planet Smashers
Canción del álbum: Too Much Information
En el género:Ска
Fecha de lanzamiento:09.05.2019
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Stomp
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
Explosive ft. Neville Staples | 2007 |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2019 |