| Missionary's Downfall (original) | Missionary's Downfall (traducción) |
|---|---|
| Everybody on your knees | Todos de rodillas |
| «It's God» say the «Polynesse» (Sic) | «Es Dios» dicen los «Polinesios» (Sic) |
| They worship me mistakenly | Me adoran por error |
| I say «Tiki, who was he?» | Digo «Tiki, ¿quién era?» |
| Trader Vic at Hinky Dink’s | Trader Vic en Hinky Dink's |
| He liked sex and he liked to drink | Le gustaba el sexo y le gustaba beber |
| Built a temple to have fun | Construyó un templo para divertirse |
| Huri Popo everyone | Huri Popo a todos |
| Aku-Ako, Mai-tai | Aku-Ako, Mai-tai |
| Tonight’s the night it’ll be just fine | Esta noche es la noche, estará bien |
| Gombai Smash or Kapu-Kai | Gombai Smash o Kapu-Kai |
| Can’t be bothered with the 9 to 5 | No se puede molestar con el 9 a 5 |
| Gotta get down at the coconut lounge tonight | Tengo que bajar al salón de coco esta noche |
| Island people are a generous bunch | Los isleños son un grupo generoso |
| Offering drinks and buffet lunch | Ofreciendo bebidas y almuerzo buffet. |
| No missionary could ever see | Ningún misionero podría ver |
| Their downfall in Tahiti | Su caída en Tahití |
| Could this be paradise? | ¿Podría ser esto el paraíso? |
| Hula skirts are really nice | Las faldas hula son muy bonitas. |
| Sweet and fruity drinks with ice | Bebidas dulces y afrutadas con hielo |
| If I die this would suffice | Si me muero esto sería suficiente |
| Aku-Ako, Mai-tai | Aku-Ako, Mai-tai |
| Tonight’s the night it’ll be just fine | Esta noche es la noche, estará bien |
| Gombai Smash or Kapu-Kai | Gombai Smash o Kapu-Kai |
| Can’t be bothered with the 9 to 5 | No se puede molestar con el 9 a 5 |
| Come on I wuna lei ya at the coconut lounge tonight | Vamos, yo wuna lei ya en el salón de coco esta noche |
| Aku-Ako, Mai-tai | Aku-Ako, Mai-tai |
| Tonight’s the night it’ll be just fine | Esta noche es la noche, estará bien |
| Gotta get down at the coconut lounge tonight | Tengo que bajar al salón de coco esta noche |
| Aku-Ako, Mai-tai | Aku-Ako, Mai-tai |
| Tonight’s the night it’ll be just fine | Esta noche es la noche, estará bien |
| Gombai Smash or Kapu-Kai | Gombai Smash o Kapu-Kai |
| Can’t be bothered with the 9 to 5 | No se puede molestar con el 9 a 5 |
| Gotta get down at the coconut lounge tonight | Tengo que bajar al salón de coco esta noche |
Traducción de la letra de la canción Missionary's Downfall - The Planet Smashers
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Missionary's Downfall de -The Planet Smashers
Canción del álbum: Mighty
En el género:Ска
Fecha de lanzamiento:07.03.2005
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Stomp
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
Explosive ft. Neville Staples | 2007 |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2019 |