Traducción de la letra de la canción She's Late - The Planet Smashers

She's Late (original)

Don’t tell me the date,
I know it all too well
I believe the state I’m in is close to hell
I’m learning to pray, thinking deception
Maybe I’ll just say ЂњImmaculate conceptionЂќ
She’s late she’s late, my fear I can’t hide
She’s late she’s late, will it be alright?
She’s late she’s late, is there something inside her tummy?
I wish I could I find this funny
Which way is reverse on this time machine?
Should of thought first,
and used a magazine I’m changing my life,
no sex where I’m heading
I don’t need a wife or a shotgun wedding

(traducción)

no me digas la fecha
Lo sé muy bien
Creo que el estado en el que estoy está cerca del infierno
Estoy aprendiendo a orar, pensando en el engaño
Tal vez solo diga "Inmaculada concepción"
Ella llega tarde, llega tarde, mi miedo no lo puedo ocultar
Ella llega tarde, llega tarde, ¿estará bien?
Llega tarde, llega tarde, ¿hay algo dentro de su barriga?
Ojalá pudiera encontrar esto divertido
¿Cuál es el sentido inverso en esta máquina del tiempo?
Debería haberlo pensado primero,
y usé una revista estoy cambiando mi vida,
no hay sexo a donde me dirijo
No necesito una esposa o una boda forzada