Traducción de la letra de la canción You Might Be.. - The Planet Smashers

You Might Be.. (original)

You might have been my affection back when we were in high school
You might have been the best looking girl and I was just another fool
You’d always get you way and you were just too cool
You might have been my friend but that was a long time ago
So we meet again
See how things have changed
You don’t look the same
No you’re not so good looking anymore
You might be a lawyer now
Oh yeah, you might be, you might be a bigshot now
(Oh yeah you might be) but you’re not having fun
And you want me to be the one to satisfy your needs
But I won’t do that deed
You might be…
You might have been my affection back when we were in high school
You might have been the best looking girl and I was just another fool
So we meet again, see how things have changed
You don’t look the same no you’re not so good looking anymore
You might be… no your not so good looking anymore

You Might Be.. (traducción)

Podrías haber sido mi afecto cuando estábamos en la escuela secundaria
Podrías haber sido la chica más guapa y yo solo era otro tonto
Siempre te salías con la tuya y eras demasiado genial
Puede que hayas sido mi amigo, pero eso fue hace mucho tiempo.
Así que nos volvemos a encontrar
Mira cómo han cambiado las cosas
no te ves igual
No, ya no eres tan guapo.
Podrías ser abogado ahora
Oh sí, podrías serlo, podrías ser un pez gordo ahora
(Oh, sí, puede que lo estés) pero no te estás divirtiendo
Y quieres que sea yo quien satisfaga tus necesidades
Pero no haré esa acción
Usted podría ser…
Podrías haber sido mi afecto cuando estábamos en la escuela secundaria
Podrías haber sido la chica más guapa y yo solo era otro tonto
Entonces nos encontramos de nuevo, mira cómo han cambiado las cosas
No te ves igual, no, ya no eres tan guapo.
Puede que seas... no, ya no eres tan guapo.