Traducción de la letra de la canción Sidewalk Surfin' Girl - The Queers

Sidewalk Surfin' Girl (original)

Little sidewalk surfer girl
Show me how to shoot the curls
I’ve been watching you
And all the things you do You got me in a whirl
Sidewalk surfin’girl
Little sidewalk surfer girl
Now you’re going 'round the world
Girl, you sure look sweet
Surfin’down the street
You got me in a whirl
Sidewalk surfin’girl
So grab your little board
And take it for a ride
No matter if you fall
I’ll be by your side

(traducción)

Niña surfista en la acera
Muéstrame cómo disparar los rizos
Te he estado observando
Y todas las cosas que haces Me tienes en un torbellino
Chica surfista en la acera
Niña surfista en la acera
Ahora vas a dar la vuelta al mundo
Chica, seguro te ves dulce
Surfeando por la calle
Me tienes en un torbellino
Chica surfista en la acera
Así que toma tu pequeña tabla
Y llevarlo a dar un paseo
No importa si te caes
Estaré de tu lado