Traducción de la letra de la canción Uncouth - The Queers

Uncouth (original)

Excuse my French I think I swore
I called your mom a dirty whore
Pardon me I think I farted
Please don’t think that I’m retarded
Mercy me I think I puked
Please don’t let that get you spooked
Just overlook that I’m a mess
While I run my hands up your dress
I’m uncouth
I’m uncouth
I’m uncouth
I’m uncouth
Holy cow I stole your car
I burned the seats with my cigar
Kiss my ass, I hate your guts
I may be rude, but I’m not nuts
I’m sorry baby but that’s just the way it has to be
When we first fucked
I told you get the hell away from me
With all my stupid bullshit
You haven’t had enough
To get fucked up the ass each night
It must be fucking tough

(traducción)

Disculpe mi francés, creo que juré
Llamé a tu mamá puta sucia
Perdón, creo que me tiré un pedo
por favor no creas que soy retrasado
Ten piedad de mí, creo que vomité
Por favor, no dejes que eso te asuste.
Solo pasa por alto que soy un desastre
Mientras paso mis manos por tu vestido
soy grosero
soy grosero
soy grosero
soy grosero
Santa vaca, robé tu auto
Quemé los asientos con mi cigarro
Bésame el trasero, odio tus entrañas
Puedo ser grosero, pero no estoy loco
Lo siento cariño, pero así es como tiene que ser
Cuando follamos por primera vez
Te dije que te alejaras de mí
Con todas mis estupideces
no has tenido suficiente
Que te follen el culo cada noche
debe ser jodidamente duro