Traducción de la letra de la canción Yeah Well Whatever - The Queers

Yeah Well Whatever (original)

I don’t wanna be stupid
Acting like a jerk
Girls all drive me crazy
And make my ass berserk
Things ain’t going my way
I swear it’s such a shame
I don’t wanna belabor
The point, but she’s a pain
I don’t need a girlfriend
To bitch and moan all day
I swear she’s so retarded
I know she’s retarded
I know she’s retarded
Okay
Yeah, well, whatever
I’m glad to see you go
Yeah, well, whatever
I’m glad to see you go
Yeah, well, whatever
I’m glad to see you go

Yeah Well Whatever (traducción)

No quiero ser estúpido
Actuando como un idiota
Todas las chicas me vuelven loco
Y hacer que mi trasero se vuelva loco
Las cosas no van a mi manera
Te juro que es una pena
no quiero abusar
El punto, pero ella es un dolor
No necesito una novia
Perra y gemir todo el día
te juro que es muy retrasada
Sé que es retrasada
Sé que es retrasada
Okey
Sí, bueno, lo que sea
Me alegro de verte partir
Sí, bueno, lo que sea
Me alegro de verte partir
Sí, bueno, lo que sea
Me alegro de verte partir