Traducción de la letra de la canción Sleeping With Your Enemy - The Quill

Sleeping With Your Enemy (original)

Should I run ahead
Should I have a plan
Should I turn to Jesus or the devil’s right hand
Should I lose control
Should I go insane
Locked up with the other freaks
Longing for the fame
Should I close my eyes
Should I take a stand
Should I tell a tale from a far away land
Should I take my turn
Should I cry and burn
Go ahead with all the freaks and sit and watch and learn
Soon we’ll all be gone
You know I know just what went wrong
So tell me do you feel
You’ve been sleeping with your enemy
Should I take a chance
Sing and drink and dance
Go and look for a piece of love —
A quick and swift romance
Look into my eyes
Stormy clouded skies
Welcome to the real world
Where everybody dies

Sleeping With Your Enemy (traducción)

¿Debería correr adelante?
¿Debería tener un plan?
¿Debo volverme a Jesús o a la diestra del diablo?
¿Debería perder el control?
¿Debería volverme loco?
Encerrado con los otros monstruos
Anhelando la fama
¿Debería cerrar los ojos?
¿Debería tomar una posición?
¿Debería contar un cuento de una tierra lejana?
¿Debería tomar mi turno?
¿Debería llorar y quemarme?
Adelante con todos los monstruos y siéntate y mira y aprende
Pronto todos nos iremos
Sabes que sé lo que salió mal
Así que dime, ¿te sientes
Has estado durmiendo con tu enemigo
¿Debería tomar una oportunidad?
Cantar y beber y bailar
Ve y busca un pedazo de amor—
Un romance rápido y veloz
Mírame a los ojos
Cielos nublados tormentosos
Bienvenidos al mundo real
donde todos mueren