Traducción de la letra de la canción Travel Without Moving - The Quill

Travel Without Moving (original)

From the crack of dawn
'Til the end of day
On a crooked road I travel
Take me miles away
Cause here I go again
Searching high and low
For whatever the day will give me
Before I do explode
Dam the river, lead the water to my well
I hold my head up screaming cause I ride a rumbling train
I am rushing to the moon and back, among the dragonflies, upside is down
I travel without moving
In a wicked mind
hides naked soul
All I know, I don’t belong here
Babylon’s my home
Over silent fields
Armageddon cries
Barefoot still I keep on walking
But not afraid to fly
Dam the river, lead the water to my well
I hold my head up screaming cause I ride a rumbling train
I am rushing to the moon and back, among the dragonflies, upside is down
I travel without moving

(traducción)

Desde el amanecer
Hasta el final del día
En un camino torcido viajo
Llévame millas de distancia
Porque aquí voy de nuevo
Buscando alto y bajo
Para lo que me dé el día
Antes de que explote
Represa el río, lleva el agua a mi pozo
Mantengo mi cabeza en alto gritando porque viajo en un tren retumbante
Estoy corriendo a la luna y de regreso, entre las libélulas, boca abajo
viajo sin moverme
En una mente malvada
esconde el alma desnuda
Todo lo que sé, no pertenezco aquí
Babilonia es mi hogar
Sobre campos silenciosos
Gritos de Armagedón
Descalzo aún sigo caminando
Pero sin miedo a volar
Represa el río, lleva el agua a mi pozo
Mantengo mi cabeza en alto gritando porque viajo en un tren retumbante
Estoy corriendo a la luna y de regreso, entre las libélulas, boca abajo
viajo sin moverme