Traducción de la letra de la canción Farmers - The Residents

Farmers (original)

Old MacDonald had a farm
And on that farm he had some sheep!
With a
BAH
And a
BAH
Here a
BAH
There a
BAH
Everywhere a
BAH
BAH
BAH
BAH
BAH
BAH
BAH
BAH
Mar-y-had
A-li-ttle lamb
Li-ttle lamb
Li-ttle lamb
Mar-y-had
A-li-ttle lamb
His fleece
Was white
As Snow
Ev-erywhere
That Mar-y Went
Mar-y Went
Mar-y Went
Ev-erywhere
That Mar-y Went
The lamb
Was sure
To go
Old MacDonald had a farm
And on that farm he had some mice
With a
And a
Here-a
There-a
Everywhere
Three blind mice.
Three blind mice
See how they run.
Oh See how they run
They all ran after the farmer’s wife
She cut off their tails with a carving knife
Did you ever see such a sight in your life
As three blind mice?
Three blind mice
Three blind mice
Three blind mice
Three blind mice
Three blind mice
Three blind mice
Did you ever see such a sight in your life?
They all ran after the farmer’s wife
She cut off their tails with a carving knife
Did you ever see such a sight in your life
Three blind mice
Three blind mice
Three blind mice
Now Old MacDonald had a farm
And on that farm he had a weasel
With a
And a
Herea
Therea
Everywhera
All around the cobbler’s bench
The monkey chased the weasel
Weasel thought 'twas all in good fun
Pop!
goes the weasel
Old MacDonald had a farm
And on that farm he had some indians!
With a
And a
Herea
Therea
Everywhera
One little, two little, three little Indians
Four little, five little, six little Indians
Seven little, eight little, nine little Indians
Ten little Indian boys
Ten little, nine little, eight little Indians
Seven little, six little, five little Indians
Four little, three little, two little Indians
One little Indian boy
Old MacDonald had a farm
Old MacDonald had a farm
Old MacDonald had a farm
Old MacDonald had a farm
Old MacDonald had a farm
Old MacDonald had a farm
Old MacDonald had a farm

(traducción)

El viejo Macdonald tenia una granja
¡Y en esa granja tenía algunas ovejas!
Con un
BAH
y un
BAH
Aquí un
BAH
Hay un
BAH
en todas partes un
BAH
BAH
BAH
BAH
BAH
BAH
BAH
BAH
Mar-y-tenía
Un corderito
Corderito
Corderito
Mar-y-tenía
Un corderito
su vellón
era blanco
como nieve
En todos lados
que mar-y fue
mar-y fue
mar-y fue
En todos lados
que mar-y fue
El cordero
Estaba seguro
Ir
El viejo Macdonald tenia una granja
Y en esa finca tenia unos ratones
Con un
y un
Aquí un
Hay-un
En todos lados
Tres ratones ciegos.
Tres ratones ciegos
Mira cómo corren.
Oh, mira cómo corren
Todos corrieron tras la mujer del granjero.
Les cortó la cola con un cuchillo de trinchar
¿Alguna vez viste algo así en tu vida?
¿Como tres ratones ciegos?
Tres ratones ciegos
Tres ratones ciegos
Tres ratones ciegos
Tres ratones ciegos
Tres ratones ciegos
Tres ratones ciegos
¿Alguna vez has visto algo así en tu vida?
Todos corrieron tras la mujer del granjero.
Les cortó la cola con un cuchillo de trinchar
¿Alguna vez viste algo así en tu vida?
Tres ratones ciegos
Tres ratones ciegos
Tres ratones ciegos
Ahora Old MacDonald tenía una granja
Y en esa finca tenia una comadreja
Con un
y un
Aquí un
teresa
en todas partes
Todo alrededor del banco del zapatero
El mono persiguió a la comadreja
Comadreja pensó que todo era divertido
¡Estallido!
va la comadreja
El viejo Macdonald tenia una granja
¡Y en esa finca tenía unos indios!
Con un
y un
Aquí un
teresa
en todas partes
Un pequeño dos pequeños tres pequeños indios
Cuatro pequeños, cinco pequeños, seis pequeños indios
Siete pequeños, ocho pequeños, nueve pequeños indios
Diez niños indios
Diez pequeños, nueve pequeños, ocho pequeños indios
Siete pequeños, seis pequeños, cinco pequeños indios
Cuatro pequeños, tres pequeños, dos pequeños indios
Un pequeño niño indio
El viejo Macdonald tenia una granja
El viejo Macdonald tenia una granja
El viejo Macdonald tenia una granja
El viejo Macdonald tenia una granja
El viejo Macdonald tenia una granja
El viejo Macdonald tenia una granja
El viejo Macdonald tenia una granja