| Horizontal Logic (original) | Horizontal Logic (traducción) |
|---|---|
| Once I rose from a small wooden chair | Una vez me levanté de una pequeña silla de madera |
| Opened the window and started to stare | Abrió la ventana y comenzó a mirar |
| At roses that grow in a vertical way | A las rosas que crecen en forma vertical |
| Because there is sunshine above them each day | Porque hay sol sobre ellos todos los días. |
| I smiled at the roses and started to think | Sonreí a las rosas y comencé a pensar |
| Of beauty that lay in this logical link | De la belleza que yacía en este enlace lógico |
| If life was as simple as just growing flowers | Si la vida fuera tan simple como cultivar flores |
| Think of the seconds and minutes and hours | Piensa en los segundos, minutos y horas |
| We never would waste on our feelings of trust | Nunca desperdiciaríamos nuestros sentimientos de confianza |
| Loyalty, honesty, love or disgust | Lealtad, honestidad, amor o disgusto |
