Traducción de la letra de la canción Horizontal Logic - The Residents

Horizontal Logic (original)

Once I rose from a small wooden chair
Opened the window and started to stare
At roses that grow in a vertical way
Because there is sunshine above them each day
I smiled at the roses and started to think
Of beauty that lay in this logical link
If life was as simple as just growing flowers
Think of the seconds and minutes and hours
We never would waste on our feelings of trust
Loyalty, honesty, love or disgust

(traducción)

Una vez me levanté de una pequeña silla de madera
Abrió la ventana y comenzó a mirar
A las rosas que crecen en forma vertical
Porque hay sol sobre ellos todos los días.
Sonreí a las rosas y comencé a pensar
De la belleza que yacía en este enlace lógico
Si la vida fuera tan simple como cultivar flores
Piensa en los segundos, minutos y horas
Nunca desperdiciaríamos nuestros sentimientos de confianza
Lealtad, honestidad, amor o disgusto