Traducción de la letra de la canción Lightning - The Residents

Lightning (original)

Has no presents
(has no presence)
In the future
In the future
A fleeting and a sleeting scene of snowness and of sleeves (Santa! Santa!)
A fleeting and a greeting scene of effervescent eaves (Santa! Santa!)
A greeting and a meeting team of elves and frosty words (Santa! Santa!)
A greeting and a cheating team and other noxious herbs (Santa! Santa!)
Santa Dog!
Santa Dog!
Bing Bing Bing!
Bong Bong Bong!
snowness and of sleeves
Bing Bing Bing!
Bong Bong Bong!
effervescent eaves
Bing Bing Bing!
Bong Bong Bong!
elves and frosty words
Bing Bing Bing!
Bong Bong Bong!
other noxious herbs
A fleeting and a sleeting scene of snowness and of sleeves (Santa! Santa!)
A fleeting and a sleeting scene of snowness and of sleeves (Santa! Santa!)
Santa Dog!
(a Jesus Fetus)
Santa Dog!
(a Jesus Fetus)
Santa Dog!
(a Jesus Fetus)
Has no presents
(has no presence)
In the future
In the future

Lightning (traducción)

no tiene regalos
(no tiene presencia)
En el futuro
En el futuro
Una escena fugaz y durmiente de nieve y de mangas (¡Papá Noel! ¡Papá Noel!)
Una escena fugaz y de saludo de aleros efervescentes (¡Santa! ¡Santa!)
Un saludo y un encuentro equipo de duendes y palabras heladas (¡Papá Noel! ¡Papá Noel!)
Un saludo y un equipo de trampas y otras yerbas nocivas (¡Santa! ¡Santa!)
¡Perro Papá Noel!
¡Perro Papá Noel!
Bing Bing Bing!
¡Bong Bong Bong!
nieve y de mangas
Bing Bing Bing!
¡Bong Bong Bong!
aleros efervescentes
Bing Bing Bing!
¡Bong Bong Bong!
duendes y palabras heladas
Bing Bing Bing!
¡Bong Bong Bong!
otras hierbas nocivas
Una escena fugaz y durmiente de nieve y de mangas (¡Papá Noel! ¡Papá Noel!)
Una escena fugaz y durmiente de nieve y de mangas (¡Papá Noel! ¡Papá Noel!)
¡Perro Papá Noel!
(un feto de Jesús)
¡Perro Papá Noel!
(un feto de Jesús)
¡Perro Papá Noel!
(un feto de Jesús)
no tiene regalos
(no tiene presencia)
En el futuro
En el futuro