Traducción de la letra de la canción Mr. Misery - The Residents

Mr. Misery (original)

They call me Mister Misery
They laugh and dump decay on me
He let them throw me in a pit
Full of angry spite and spit
With wasted flesh and broken bones
God has left me all alone
He made me Mister Misery
I don’t know why He’s mad at me
He made me Mister Misery
I don’t know why He’s mad at me
He hates my hands, He hates my skin
He hates the smell upon my chin
But He still shines His light on me
With love disguised as agony
I beg for pain but not for death
His hatred fills my emptiness

Mr. Misery (traducción)

Me llaman Señor Miseria
Se ríen y arrojan decadencia sobre mí
Dejó que me tiraran a un pozo
Lleno de rencor enojado y saliva
Con carne desperdiciada y huesos rotos
Dios me ha dejado solo
Él me hizo Señor Miseria
No sé por qué está enojado conmigo
Él me hizo Señor Miseria
No sé por qué está enojado conmigo
Odia mis manos, odia mi piel
Odia el olor en mi barbilla
Pero Él todavía brilla Su luz sobre mí
Con amor disfrazado de agonía
Ruego por el dolor pero no por la muerte
Su odio llena mi vacío