Traducción de la letra de la canción The Baby King, Pt. 5 - The Residents

The Baby King, Pt. 5 (original)

The baby became a king, and for one real shining moment he was happy,
because kings were good and kings were strong and he was the king
He was the king?
Yeah
But then the stranger’s path got darker and darker, and the baby lost his way.
And the baby got old, and the baby got fat, and the baby didn’t like himself
too much anymore.
And then he died
From life?
Yeah, but have to never forget, we have to never forget, that he was a baby.
And babies are good…
How sad
And babies are strong…
Sad…
And babies are the best at everything
That was sad…

(traducción)

El bebé se convirtió en rey, y por un momento realmente brillante fue feliz,
porque los reyes eran buenos y los reyes eran fuertes y él era el rey
¿Él era el rey?
sí
Pero luego, el camino del extraño se volvió más y más oscuro, y el bebé se perdió.
Y el bebé envejeció, y el bebé engordó, y el bebé no se quería a sí mismo
demasiado ya
Y luego murió
¿De vida?
Sí, pero nunca debemos olvidar, nunca debemos olvidar, que él era un bebé.
Y los bebés son buenos...
Qué triste
Y los bebés son fuertes...
Triste…
Y los bebés son los mejores en todo
Eso fue triste...