Traducción de la letra de la canción Time's Up - The Residents

Time's Up (original)

Carry me up to the sunset
Set me on the ground
I won’t inside my body
But I’ll be around
Soon I tip my hat to you and say a sweet goodbye
Time is running out on me and I don’t want to cry
Left His Heart in San Francisco
Standing In the rain
Left His Heart in San Francisco
Singing in the rain
Even with his mothers blessings
He could not explain
So he Left His Heart in San Francisco
Singing in the rain
Something’s coming into focus
Something I can’t see
It’s covered up with sticky paper
Now it’s stuck to me
These are my last words I’m singing
Singing in the rain
Listen!
S-S-Stability causes cancer!
Can’t you see?
It-it can only go so far!
It-it wasn’t my fault!
It-was- it wasn’t my fault!
Does… Does anybody want some roses?

Time's Up (traducción)

Llévame hasta el atardecer
Ponme en el suelo
No lo haré dentro de mi cuerpo
pero estaré cerca
Pronto me quitaré el sombrero ante ti y te diré un dulce adiós
Se me acaba el tiempo y no quiero llorar
Dejó su corazón en San Francisco
De pie bajo la lluvia
Dejó su corazón en San Francisco
Cantando en la lluvia
Incluso con las bendiciones de su madre
No pudo explicar
Así que dejó su corazón en San Francisco
Cantando en la lluvia
Algo se está enfocando
Algo que no puedo ver
Está cubierto con papel adhesivo.
Ahora está pegado a mí
Estas son mis últimas palabras que estoy cantando
Cantando en la lluvia
¡Escucha!
¡S-S-La estabilidad causa cáncer!
¿No puedes ver?
¡Solo puede ir tan lejos!
¡N-no fue mi culpa!
¡E-no fue mi culpa!
¿Alguien quiere rosas?