Traducción de la letra de la canción Crawling Eye - The Riverdales

Crawling Eye (original)

Crawling Eye it’s a sad little eye, it’s a bad little eye, broke it out
Crawling Eye it’s one of a kind, made me cry when you said broke it out
Creepy creepy creepy creepy creepin' all around
Scaring all the kids on the street,
Creepy creepy creepy creepy creepin' all around
(can't make out this line, classic Ben Weasel)
Crawling Eye bottled up little guy, got a tear in it’s eye, broke it out
Crawling Eye pirouettes in disguise, give it time, bottled up, broke it out
Creepy creepy creepy creepy creepin' all around
Treating me like some kind of freak,
Creepy creepy creepy creepy creepin' all around
Nobody ever knows how to look,
It’s an optical illusion baby
There’s no need to be afraid
Ain’t it logical to lose him baby
Why can’t you love me as I am?
Crawling Eye it’s a sad little eye, it’s a bad little eye, broke it out
Crawling Eye all the things you can find, take it out for a ride, broke it out
Broke it out
Broke it out
Broke it out

Crawling Eye (traducción)

Crawling Eye es un ojito triste, es un ojito malo, lo rompió
Crawling Eye es único, me hizo llorar cuando dijiste que lo rompió
espeluznante espeluznante espeluznante espeluznante espeluznante espeluznante por todas partes
Asustando a todos los niños en la calle,
espeluznante espeluznante espeluznante espeluznante espeluznante espeluznante por todas partes
(no puedo distinguir esta línea, clásico Ben Weasel)
Crawling Eye reprimió al pequeño, le salió una lágrima, lo rompió
Crawling Eye piruetas disfrazadas, dale tiempo, embotellado, lo rompió
espeluznante espeluznante espeluznante espeluznante espeluznante espeluznante por todas partes
Tratándome como una especie de bicho raro,
espeluznante espeluznante espeluznante espeluznante espeluznante espeluznante por todas partes
Nadie sabe cómo mirar,
Es una ilusión óptica bebé
No hay necesidad de tener miedo
¿No es lógico perderlo bebé?
¿Por qué no puedes amarme como soy?
Crawling Eye es un ojito triste, es un ojito malo, lo rompió
Gateando Ojo todas las cosas que puedes encontrar, sácalo a dar un paseo, lo rompió
lo rompió
lo rompió
lo rompió