Traducción de la letra de la canción Time Chaser - The Riverdales

Time Chaser (original)

And I wonder if she misses me
Or if she’s glad that I’m gone
The word on the street’s, you’ve been dissin' me
For everything that I did wrong
That I did wrong
Ooh-ooh-ooh
I’m a time, time, time, chaser
I wanna go back and make it right
I’m a time, time, time, chaser
I wanna go to that time, when I was happy with you
Ooh-ooh-ooh
I guess you could say I’m still hung up
It feels like lightyears since you left
I’d give you the universe if I could
It came down to something I don’t get
That I don’t get
Ooh-ooh-ooh
I’m a time, time, time, chaser
I wanna go back and make it right
I’m a time, time, time, chaser, yeah
I wanna go to that time, when I was happy with you
Ooh-ooh-ooh
If I could only build a time machine
Travel through flyin' colors of my dreams
All my dreams comin' true, those dreams of me and you
I’m a time, time, time, chaser
I wanna go back and make it right
I’m a time, time, time, chaser, yeah
I wanna go to that time, when I was happy with you
Ooh-ooh-ooh
Happy with you
Ooh-ooh-ooh
Since my baby left me, I’ve been livin' in the past

Time Chaser (traducción)

Y me pregunto si ella me extraña
O si ella está contenta de que me haya ido
La palabra en la calle, me has estado despreciando
Por todo lo que hice mal
Que hice mal
Ooh-ooh-ooh
Soy un tiempo, tiempo, tiempo, perseguidor
Quiero volver y hacerlo bien
Soy un tiempo, tiempo, tiempo, perseguidor
Quiero ir a ese tiempo, cuando era feliz contigo
Ooh-ooh-ooh
Supongo que podrías decir que todavía estoy colgado
Se siente como años luz desde que te fuiste
Te daría el universo si pudiera
Todo se redujo a algo que no entiendo
que no entiendo
Ooh-ooh-ooh
Soy un tiempo, tiempo, tiempo, perseguidor
Quiero volver y hacerlo bien
Soy un tiempo, tiempo, tiempo, perseguidor, sí
Quiero ir a ese tiempo, cuando era feliz contigo
Ooh-ooh-ooh
Si tan solo pudiera construir una máquina del tiempo
Viaja a través de los colores voladores de mis sueños
Todos mis sueños se hacen realidad, esos sueños de mí y de ti
Soy un tiempo, tiempo, tiempo, perseguidor
Quiero volver y hacerlo bien
Soy un tiempo, tiempo, tiempo, perseguidor, sí
Quiero ir a ese tiempo, cuando era feliz contigo
Ooh-ooh-ooh
Feliz contigo
Ooh-ooh-ooh
Desde que mi bebé me dejó, he estado viviendo en el pasado