| Little Sister on your rollerskates
| Hermanita en tus patines
|
| It’s Friday nite an' you got a date
| Es viernes por la noche y tienes una cita
|
| Right in front of the Watergate
| Justo en frente del Watergate
|
| But now he’s gone 'cause you’re too late
| Pero ahora se ha ido porque llegas demasiado tarde
|
| It’s too late to be a kid in love
| Es demasiado tarde para ser un niño enamorado
|
| It’s too late to be a kid in love
| Es demasiado tarde para ser un niño enamorado
|
| We’re the kids in hate
| Somos los niños en el odio
|
| Little sister you’re sure lookin' great
| Hermanita, seguro que te ves genial
|
| You hope someday you’ll be playmate
| Esperas que algún día seas compañero de juegos
|
| Well why did you wait
| Bueno, ¿por qué esperaste?
|
| Your chance is gone an' now you’re too late
| Tu oportunidad se ha ido y ahora es demasiado tarde
|
| It’s too late to be a kid in love
| Es demasiado tarde para ser un niño enamorado
|
| It’s too late to be a kid in love
| Es demasiado tarde para ser un niño enamorado
|
| We’re the kids in hate
| Somos los niños en el odio
|
| Little sister don’t you be so straight
| Hermanita, ¿no seas tan recta?
|
| Let your old folks call ya jailbait
| Deja que tus viejos te llamen jailbait
|
| This mean world it belongs to us
| Este mundo malo nos pertenece
|
| It can be yours so don’t hesitate (c'mon)
| Puede ser tuyo así que no lo dudes (vamos)
|
| It’s too late to be a kid in love
| Es demasiado tarde para ser un niño enamorado
|
| It’s too late to be a kid in love
| Es demasiado tarde para ser un niño enamorado
|
| We’re the kids in hate | Somos los niños en el odio |