Traducción de la letra de la canción Whatever - The Seasons

Whatever (original)

Summer in an east coast style
Summer 96 in a backup file
Some are gonna leave it, some are gonna recommit to you
A lust for life is fair
You shot him in the face but you could not stare
Some are gonna leave it, I’m gonna dance around the truth
I’ll serenade until the end
When all they really understand
Is visual and graphical
But frankly mainly fictional
Wherever you wanna go
Whatever you wanna say
I will never give up
I will never shut up
Blanket over your head
Mama never liked when you hid in bed
Six in the morning, tricks in the sleeping neighborhood
Now you’re skipping town
You hide from the federal basset hounds
I’m gonna reach you, I’m gonna reach you, ah-ah…
I serenaded from the start
Cause passion is a work of art
So shoot it up and suck it out
Shake it baby twist and shout
Wherever you wanna go
Whatever you wanna say
I will never give up
I will never shut up
Just wait
Cute face
Six Chances
Just wait cause you know I might wanna use my six chances and…
Wherever you wanna go
Whatever you wanna say
I will never give up
I will never shut up
Although that was years ago
Baby they will want to know
It will never come up
Wherever you wanna go
Whatever you wanna say
I will never give up
I will never shut up

Whatever (traducción)

Verano al estilo de la costa este
Verano 96 en un archivo de copia de seguridad
Algunos lo dejarán, algunos se volverán a comprometer contigo
Una lujuria por la vida es justa
Le disparaste en la cara pero no pudiste mirar
Algunos van a dejarlo, voy a bailar alrededor de la verdad
Voy a dar una serenata hasta el final
Cuando todo lo que realmente entienden
Es visual y gráfico
Pero, francamente, principalmente ficticio.
donde quieras ir
lo que quieras decir
Nunca me rendiré
nunca me callaré
Manta sobre tu cabeza
A mamá nunca le gustó cuando te escondías en la cama
Seis de la mañana, trucos en el barrio dormido
Ahora te estás saltando la ciudad
Te escondes de los basset hounds federales
Te voy a alcanzar, te voy a alcanzar, ah-ah...
Di una serenata desde el principio
Porque la pasión es una obra de arte
Así que dispáralo y chúpalo
Agítalo bebé, gira y grita
donde quieras ir
lo que quieras decir
Nunca me rendiré
nunca me callaré
solo espera
Cara linda
Seis oportunidades
Solo espera porque sabes que podría querer usar mis seis oportunidades y...
donde quieras ir
lo que quieras decir
Nunca me rendiré
nunca me callaré
Aunque eso fue hace años
Baby ellos querrán saber
Nunca aparecerá
donde quieras ir
lo que quieras decir
Nunca me rendiré
nunca me callaré