Traducción de la letra de la canción Bury Me - The Skins, D.R.A.M.

Bury Me (original)

There’s no light when you love me
But I still let you love me
Carelessly leave me hungry
But I still let you run me
But I love how you hurt me
You twist me and turn me
Set fire and burn me out
Foolishly let you break me down
I need saving now
And you hit me with your love
(And my walls came crashing, my walls came crashing)
You hit me with you love
(And i feel so broken, I keep on choking)
You hit me with your love
(And my walls came crashing, my walls came crashing)
You hit me with your love
(Take me down)
Bury Me
(In yo yo yo, yo yo yo love)
Bury Me
(In yo yo yo, yo yo yo love)
Bury Me
(In yo yo yo, yo yo yo love)
Bury Me
(In yo yo yo, yo yo yo love)
Well if you want me to dig your grave then baby grab my shovel
All the temptation leads to live making, you gon' get yourself into trouble
And if you think I do you so bad, why do you do me so good?
I’m so hypnotized when we intertwine but let’s get this here understood
I wish you life
Even though every time you let me hit it
I’ma kill it, yeah
I wish you life
Used to grabbing all my shovels so you still want me to dig in
I guess because I don’t got time to love you like all of the rest
You got me begging you lay you to rest
It’s like you literally love me to death
And you hit me with your love
(And my walls came crashing, my walls came crashing)
You hit me with you love
(And i feel so broken, I keep on choking)
You hit me with your love
(And my walls came crashing, my walls came crashing)
You hit me with your love
(Take me down)
Bury Me
(In yo yo yo, yo yo yo love)
Bury Me
(In yo yo yo, yo yo yo love)
Bury Me
(In yo yo yo, yo yo yo love)
Bury Me
(In yo yo yo, yo yo yo love)
Only losers love and only lovers lose
Baby I wish you knew that we could break the rules
Only losers love and only lovers lose, babe
I thought you were the one who loved to break the rules
Bury Me
(In yo yo yo, yo yo yo love)
Bury Me
(In yo yo yo, yo yo yo love)
Bury Me
(In yo yo yo, yo yo yo love)
Bury Me
(In yo yo yo, yo yo yo love)
Bury Me
(In yo yo yo, yo yo yo love)
Bury Me
(In yo yo yo, yo yo yo love)
Bury Me
(In yo yo yo, yo yo yo love)
Bury Me
(In yo yo yo, yo yo yo love)

(traducción)

No hay luz cuando me amas
Pero todavía dejo que me ames
Descuidadamente déjame hambriento
Pero todavía te dejo correrme
Pero me encanta cómo me lastimas
Me retuerces y me conviertes
Prende fuego y quemame
Tontamente, deja que me rompas
Necesito ahorrar ahora
Y me golpeas con tu amor
(Y mis paredes se derrumbaron, mis paredes se derrumbaron)
Me golpeas con tu amor
(Y me siento tan roto, sigo ahogándome)
Me pegas con tu amor
(Y mis paredes se derrumbaron, mis paredes se derrumbaron)
Me pegas con tu amor
(Bájame)
Enterrarme
(En yo yo yo, yo yo yo amor)
Enterrarme
(En yo yo yo, yo yo yo amor)
Enterrarme
(En yo yo yo, yo yo yo amor)
Enterrarme
(En yo yo yo, yo yo yo amor)
Bueno, si quieres que cave tu tumba, cariño, agarra mi pala
Toda la tentación lleva a hacer vivir, te vas a meter en problemas
Y si crees que te hago tan mal, ¿por qué me haces tan bien?
Estoy tan hipnotizado cuando nos entrelazamos, pero entendamos esto aquí.
te deseo vida
Aunque cada vez que me dejas golpearlo
Voy a matarlo, sí
te deseo vida
Solía ​​​​agarrar todas mis palas, así que todavía quieres que cave
Supongo que porque no tengo tiempo para amarte como todos los demás
Me tienes rogándote que te acuestes para descansar
Es como si literalmente me amaras hasta la muerte.
Y me golpeas con tu amor
(Y mis paredes se derrumbaron, mis paredes se derrumbaron)
Me golpeas con tu amor
(Y me siento tan roto, sigo ahogándome)
Me pegas con tu amor
(Y mis paredes se derrumbaron, mis paredes se derrumbaron)
Me pegas con tu amor
(Bájame)
Enterrarme
(En yo yo yo, yo yo yo amor)
Enterrarme
(En yo yo yo, yo yo yo amor)
Enterrarme
(En yo yo yo, yo yo yo amor)
Enterrarme
(En yo yo yo, yo yo yo amor)
Solo los perdedores aman y solo los amantes pierden
Cariño, desearía que supieras que podemos romper las reglas
Solo los perdedores aman y solo los amantes pierden, nena
Pensé que eras tú a quien le encantaba romper las reglas
Enterrarme
(En yo yo yo, yo yo yo amor)
Enterrarme
(En yo yo yo, yo yo yo amor)
Enterrarme
(En yo yo yo, yo yo yo amor)
Enterrarme
(En yo yo yo, yo yo yo amor)
Enterrarme
(En yo yo yo, yo yo yo amor)
Enterrarme
(En yo yo yo, yo yo yo amor)
Enterrarme
(En yo yo yo, yo yo yo amor)
Enterrarme
(En yo yo yo, yo yo yo amor)