Traducción de la letra de la canción Glass And The Ghost Children - The Smashing Pumpkins

Glass And The Ghost Children (original)

To the center of the earth
Or anywhere god decides
Full of fever pulling forth
We hear our call as all
To the center of the earth
As if written in
DNA is reaching out
To your frequency
I want to live
Don’t want to die
I want to live
I want to try
All in prayer
Prayer in all
All are scared
Scared of all
Black rooms are calling
To men in leather coats
White labs are cooking up the silver ghost
The glass migrates under her translucent skin
And all the spiders wonder what we’ve got us in
All is you
You are all
All with you
You in all
I want to live
I don’t want to die
I want to live
I want to try
So beats the final coda
Of a vintl storm
One more cherry cola to lift up her dead arms
A dream of sot focus sunsets filters thru the din
We are losing contact as she dials it in
She can hear glass calling
Or is it someone that looks like him
She eyes tv reflection and nods a knowing look
She says it doesn’t matter
She never liked her looks
I have seen a thousand fractures
I have seen everything
Cause knowing is it’s own answer
Love something in a book
There’s not much left to ponder
Not much left to cook
As she counted the spiders
As they crawled up inside her
As she counted the spiders
As they crawled up inside her

(traducción)

Al centro de la tierra
O en cualquier lugar que dios decida
Lleno de fiebre tirando hacia adelante
Escuchamos nuestro llamado como todos
Al centro de la tierra
Como si estuviera escrito en
El ADN se está acercando
A tu frecuencia
Quiero vivir
no quiero morir
Quiero vivir
Quiero intentarlo
Todo en oración
Oración en todos
todos tienen miedo
asustado de todo
Las habitaciones negras están llamando
A los hombres con abrigos de cuero
Los laboratorios blancos están cocinando el fantasma plateado
El vidrio migra bajo su piel translúcida
Y todas las arañas se preguntan en qué nos metemos
todo eres tu
Tú eres todo
todo contigo
tu en todo
Quiero vivir
no quiero morir
Quiero vivir
Quiero intentarlo
Así supera la coda final
De una tormenta vintl
Una cola de cereza más para levantar sus brazos muertos
Un sueño de puestas de sol sot focus se filtra a través del estruendo
Estamos perdiendo contacto mientras ella lo marca
Ella puede escuchar llamadas de vidrio
¿O es alguien que se parece a él?
Mira el reflejo de la televisión y asiente con una mirada de complicidad.
ella dice que no importa
Nunca le gustó su apariencia.
he visto mil fracturas
lo he visto todo
Porque saber es su propia respuesta
Me encanta algo en un libro
No queda mucho para reflexionar
No queda mucho por cocinar
Mientras contaba las arañas
Mientras se arrastraban dentro de ella
Mientras contaba las arañas
Mientras se arrastraban dentro de ella