Traducción de la letra de la canción Heavy Metal Machine - The Smashing Pumpkins

Heavy Metal Machine (original)

If I were alive
If I were real
Would you survive
What would you feel now?
Heavy metal, heavy metal machine
Heavy metal, heavy metal machine
If I were dead
Would my records sell?
Could you ever tell
Or is it just as well
Heavy metal, heavy metal machine
Heavy metal, heavy metal machine
Could you long to love
Could you want to see
Coming down for love
Coming down for me Will you write my songs?
Will you shake the hands?
Could you understand
It’s not yours to keep
Heavy metal, heavy metal machine
Heavy metal, heavy metal machine
Heavy metal, heavy metal machine
Heavy metal, heavy metal machine
Heavy metal, heavy metal machine
Heavy metal, heavy metal machine
heavy metal, heavy metal machine
Heavy metal, heavy metal machine
Heavy metal, heavy metal machine
Heavy metal, heavy metal machine
Heavy metal, heavy metal machine
Heavy metal, heavy metal machine
Heavy metal

Heavy Metal Machine (traducción)

Si estuviera vivo
si yo fuera real
Sobrevivirías
¿Qué sentirías ahora?
Heavy metal, máquina de heavy metal
Heavy metal, máquina de heavy metal
Si estuviera muerto
¿Se venderían mis discos?
¿Podrías decir alguna vez?
O es igual de bien
Heavy metal, máquina de heavy metal
Heavy metal, máquina de heavy metal
¿Podrías anhelar amar?
¿Podrías querer ver
Bajando por amor
Bajando por mí ¿Escribirás mis canciones?
¿Le darás la mano?
¿Podrías entender
No es tuyo para quedártelo
Heavy metal, máquina de heavy metal
Heavy metal, máquina de heavy metal
Heavy metal, máquina de heavy metal
Heavy metal, máquina de heavy metal
Heavy metal, máquina de heavy metal
Heavy metal, máquina de heavy metal
metal pesado, máquina de metales pesados
Heavy metal, máquina de heavy metal
Heavy metal, máquina de heavy metal
Heavy metal, máquina de heavy metal
Heavy metal, máquina de heavy metal
Heavy metal, máquina de heavy metal
Metal pesado