Traducción de la letra de la canción In the Arms of Sleep - The Smashing Pumpkins

In the Arms of Sleep (original)

Sleep will not come to this tired body now
Peace will not come to this lonely heart
There are some things Ill live without
But I want you to know that I need you right now
I need you tonite
I steal a kiss from her sleeping shadow moves
cause Ill always miss her wherever she goes
And Ill always need her more than she could ever need me I need someone to ease my mind
But sometimes a someone is so hard to find
And Ill do anything to keep her here tonite
And Ill say anything to make her feel alright
And Ill be anything to keep her here tonite
cause I want you to stay, with me I need you tonite
She comes to me like an angel out of time
As I play the part of saint on my knees
There are some things Ill live without
But I want you know that I need you right now
Suffer my desire (2x)
Suffer my desire for you

In the Arms of Sleep (traducción)

El sueño no llegará a este cuerpo cansado ahora
La paz no llegará a este corazón solitario
Hay algunas cosas sin las que viviré
Pero quiero que sepas que te necesito ahora mismo
te necesito esta noche
Robo un beso de sus movimientos de sombra durmiente
porque siempre la extrañaré donde quiera que vaya
Y siempre la necesitaré más de lo que ella podría necesitarme a mí. Necesito a alguien que me tranquilice.
Pero a veces alguien es tan difícil de encontrar
Y haré cualquier cosa para mantenerla aquí esta noche.
Y diré cualquier cosa para hacerla sentir bien
Y haré cualquier cosa para mantenerla aquí esta noche
porque quiero que te quedes, conmigo te necesito esta noche
Ella viene a mi como un angel fuera del tiempo
Mientras hago el papel de santo de rodillas
Hay algunas cosas sin las que viviré
Pero quiero que sepas que te necesito ahora mismo
Sufre mi deseo (2x)
sufre mi deseo por ti