Traducción de la letra de la canción Mouths Of Babes - The Smashing Pumpkins

Mouths Of Babes (original)

So here we are true superstars we’re so real from afar and now
Now you’re with us now
And the mouths of babes sing revolution
And the mouths of babes scream disillusion
You can’t break what’s already broken
Cause from the mouths of babes comes nothing
The «dream"was a sham for saving what you can’t and now
They’re me but i’m not them i am you and you are me
It’s in the ways i walk thru fire
It’s in the ways of my desire
And when i said that you’re no good
What i meant was i wish i could
Be there forever be young forever i wish you could be there
So now i bid farewell beyond the bounds of hell
And now you’ll swear you knew us well
Well you can never tell
And the mouths of babes sing revolution
And the mouths of babes scream disillusion
You can’t break what’s already broken
Cause from the mouths of babes comes nothing

Mouths Of Babes (traducción)

Así que aquí somos verdaderas superestrellas, somos tan reales desde lejos y ahora
Ahora estás con nosotros ahora
Y las bocas de los bebés cantan revolución
Y las bocas de los bebés gritan desilusión
No puedes romper lo que ya está roto
Porque de la boca de los bebés no sale nada
El «sueño» era una farsa de salvar lo que no se puede y ahora
Ellos son yo pero yo no soy ellos yo soy tu y tu eres yo
Está en la forma en que camino a través del fuego
Está en los caminos de mi deseo
Y cuando dije que no eres bueno
Lo que quise decir es que desearía poder
Estar allí para siempre, ser joven para siempre, desearía que pudieras estar allí.
Así que ahora me despido más allá de los límites del infierno
Y ahora jurarás que nos conocías bien
Bueno, nunca se puede decir
Y las bocas de los bebés cantan revolución
Y las bocas de los bebés gritan desilusión
No puedes romper lo que ya está roto
Porque de la boca de los bebés no sale nada