Traducción de la letra de la canción We Only Come Out At Night - The Smashing Pumpkins

We Only Come Out At Night (original)

We only come out at night the days are much too bright
We only come out at night
And once again you’ll pretend to know me well my friends
And once again i’ll pretend to know the way
Thru the empty space
Thru the secret places of the heart
We only come out at night the days are much too bright
We only come out at night
I walk alone i walk alone to find the way home
I’m on my own, i’m on my own to see the ways
That i can’t help the days, you will make it home o.
k
I know you can, and you can
We only come out at night, the days are much too bright
We only come out at night
And once again, you’ll pretend to know that
There’s an end, that there’s an end to this begin
It will help you sleep at night
It will make it seem that right is always right
Alright?
We only come out at night

We Only Come Out At Night (traducción)

Solo salimos de noche, los días son demasiado brillantes
Solo salimos de noche
Y una vez más fingirás conocerme bien mis amigos
Y una vez más fingiré saber el camino
A través del espacio vacío
A través de los lugares secretos del corazón
Solo salimos de noche, los días son demasiado brillantes
Solo salimos de noche
camino solo camino solo para encontrar el camino a casa
Estoy solo, estoy solo para ver las formas
Que no puedo evitar los días, llegarás a casa o.
k
Sé que puedes, y puedes
Solo salimos de noche, los días son demasiado brillantes
Solo salimos de noche
Y una vez más, pretenderás saber que
Hay un final, que hay un final para este comienzo
Te ayudará a dormir por la noche.
Hará que parezca que lo correcto siempre es lo correcto
¿Bien?
Solo salimos de noche