Traducción de la letra de la canción Whir - The Smashing Pumpkins

Whir (original)

Ive wasted all my years
Been chasin all my fears
For another brighter than you
I gave in long ago
To make it to the show
But its not easy
When youre alone
All your prayers
In my ears
Dont you care
Whir yourself around
Just to fall back down
Whir yourself around
My honey
Little girl
Cmon lets go for a whirl
Its still early
The sun is sleeping
She says she wants to marry me She says she wants a baby
Its not easy
When youre scared
Whir yourself around
Just to fall back down
Whir yourself around
All your prayers
In my ears
Dont you care

Whir (traducción)

He desperdiciado todos mis años
He estado persiguiendo todos mis miedos
Por otro más brillante que tú
Me rendí hace mucho tiempo
Para llegar al espectáculo
Pero no es fácil
Cuando estas solo
todas tus oraciones
en mis oidos
no te importa
Date vueltas
Solo para volver a caer
Date vueltas
Cariño
Niñita
Vamos, vamos a dar un giro
Todavía es temprano
el sol duerme
Ella dice que quiere casarse conmigo Ella dice que quiere un bebe
No es fácil
cuando tienes miedo
Date vueltas
Solo para volver a caer
Date vueltas
todas tus oraciones
en mis oidos
no te importa