Traducción de la letra de la canción With Every Light - The Smashing Pumpkins

With Every Light (original)

Taking over, we're taking over
Throw the weight up off your shoulders now
That we can show our love
It’s almost over, it’s almost over
No more war and no more soldiers
To stand against his love
Away with all the troubles that you’ve made
Away with waiting for another day
Away
Look ma, the sun is shining on me Impatient in love and aching to be Could you believe in heaven
If heaven was all you had?
We’re taking over, we’re taking over
Throw away your four-leafed clovers
And stand beside this love
Away with everything you’ve grown to hate
Away with everything that holds you safe
Away
And every light I’ve found
Is every light that’s shining down on me Every light light I’ve found
Is every light that’s shining down on me Every light I’ve found
Is every light that’s shining down on me
I’m never alone
Look ma, the sun is shining on me Taking my time to do as I please
Could you believe in heaven
If heaven was all you had?
The sun is beaming, radiating
All the love we are creating
We are creating
And every light I’ve found
Is every light that’s shining down on me Every light light I’ve found
Is every light that’s shining down on me Every light I’ve found
Is every light that’s shining down on me Every light I’ve found
Is every light that’s shining down on me
I’m never alone

With Every Light (traducción)

Tomando el control, estamos tomando el control
Tira el peso de tus hombros ahora
Que podamos demostrar nuestro amor
Ya casi termina, ya casi termina
No más guerra y no más soldados
Para estar en contra de su amor
Lejos con todos los problemas que has hecho
Lejos de esperar otro día
Lejos
Mira mamá, el sol está brillando sobre mí Impaciente enamorado y anhelando ser ¿Podrías creer en el cielo?
¿Si el cielo fuera todo lo que tuvieras?
Nos estamos haciendo cargo, nos estamos haciendo cargo
Tira tus tréboles de cuatro hojas
Y estar al lado de este amor
Fuera todo lo que has llegado a odiar
Fuera todo lo que te mantiene a salvo
Lejos
Y cada luz que he encontrado
¿Es cada luz que brilla sobre mí cada luz que he encontrado?
¿Es cada luz que brilla sobre mí cada luz que he encontrado?
Es cada luz que está brillando sobre mí
Nunca estoy solo
Mira mamá, el sol está brillando sobre mí Tomando mi tiempo para hacer lo que me plazca
¿Podrías creer en el cielo?
¿Si el cielo fuera todo lo que tuvieras?
El sol está radiante, irradiando
Todo el amor que estamos creando
estamos creando
Y cada luz que he encontrado
¿Es cada luz que brilla sobre mí cada luz que he encontrado?
¿Es cada luz que brilla sobre mí cada luz que he encontrado?
¿Es cada luz que brilla sobre mí cada luz que he encontrado?
Es cada luz que está brillando sobre mí
Nunca estoy solo