Traducción de la letra de la canción Wound - The Smashing Pumpkins

Wound - The Smashing Pumpkins
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Wound de -The Smashing Pumpkins
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:28.02.2000
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Wound (original)Wound (traducción)
There you are, asyou always were Ahí estás, como siempre estuviste
In bathing light and naked blue En luz de baño y azul desnudo
You’re a part of me, eternal one Eres una parte de mí, eterna
By grand design and setting sun Por gran diseño y sol poniente
If you wait, I will wait Si esperas, esperaré
Taste, I will taste Gusto, voy a probar
If you love, I will love si tu amas, yo amare
Run, I will run Corre, voy a correr
To my last breath Hasta mi último aliento
Last night I turned around and thought I saw myself turning Anoche me di la vuelta y creí verme a mí mismo girando
Inside the strangest dream of life, unloved and cities burning Dentro del sueño más extraño de la vida, sin amor y ciudades en llamas
Awake in my arms you cry unshamed Despierta en mis brazos lloras sin vergüenza
Our age of the hours while they still devour all Nuestra edad de las horas mientras todavía devoran todo
So take it all, I doubt if we will know it’s gone Así que tómalo todo, dudo que sepamos que se ha ido
'Cause we’ve been here since time began Porque hemos estado aquí desde que comenzó el tiempo
Begged God awake and make these plans Rogué a Dios que despierte y haga estos planes
Wound opens, reveal this broken man La herida se abre, revela este hombre roto
And soon there’s notions of blood on his hands Y pronto hay nociones de sangre en sus manos
If you wait, I will wait Si esperas, esperaré
Taste, I will taste Gusto, voy a probar
If you love, I will love si tu amas, yo amare
Run, I will run Corre, voy a correr
To my last breath Hasta mi último aliento
Last night I turned around and thought I saw myself turning Anoche me di la vuelta y creí verme a mí mismo girando
Last night I turned around and thought I watched the world ending Anoche me di la vuelta y pensé que vi el fin del mundo
Inside the crushing down I felt a pang, the tide was turning Dentro del aplastamiento sentí una punzada, la marea estaba cambiando
Destroyed in the wake Destruido en la estela
The jealous ingrates Los celosos ingratos
Who’ll tear this world down ¿Quién derribará este mundo?
To spite God above A pesar de Dios arriba
With his own love Con su propio amor
With his own love Con su propio amor
If you wait, if you wait Si esperas, si esperas
If you wait, I will wait Si esperas, esperaré
Taste, I will taste Gusto, voy a probar
If you love, I will love si tu amas, yo amare
Run, I will run Corre, voy a correr
To my last breathHasta mi último aliento
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: