Traducción de la letra de la canción The Weirdness - The Stooges

The Weirdness (original)

I feel so estranged
Fear runs around my brain
I had to leave
I could not stand the heat
They look at me with scorn
One more dead life was born
Formed from the clay
Of their unhappy ways
One word can just describe
Modern life comes to mind
This word alone
Puts the ache in my bones
It’s weirdness
My dear
The weirdness
Is here
Weirdness
Weirdness
My, all this atmosphere
Chills my desire dear
You’re so attractive
And I am a man
Like the guy in Psycho
Voices tell me hello
There’s death and danger here
For something is queer
One word can just describe
Modern life comes to mind
This word alone
It’s the ache in my bones
It’s weirdness
My dear
The weirdness
Is here
Weirdness
Weirdness
The weirdness
The weirdness
The weirdness
The weirdness
The weirdness

The Weirdness (traducción)

Me siento tan distanciado
El miedo corre por mi cerebro
Me tengo que ir
no pude soportar el calor
Me miran con desprecio
Nació una vida muerta más
Formado a partir de la arcilla
De sus caminos infelices
Una palabra puede describir
La vida moderna viene a la mente
esta palabra sola
Pone el dolor en mis huesos
es una rareza
Cariño mío
la rareza
Es aquí
Rareza
Rareza
Dios, todo este ambiente
Escalofríos mi deseo querido
Usted es tan atractivo
y yo soy un hombre
Como el chico de Psico
Voces me dicen hola
Aquí hay muerte y peligro.
Por algo es raro
Una palabra puede describir
La vida moderna viene a la mente
esta palabra sola
Es el dolor en mis huesos
es una rareza
Cariño mío
la rareza
Es aquí
Rareza
Rareza
la rareza
la rareza
la rareza
la rareza
la rareza