Traducción de la letra de la canción All My Charms - The Tea Party

All My Charms (original)

Walking alone,
on a lonely Friday night I’m thinking about you baby.
I know my timing ain’t right.
Through all the stages that,
I put you through,
I’m so sorry baby,
What else could I do?
See I’ve tried to let you go,
I’ve tried so hard to forget
My thought still won’t subside.
I guess I’m just losing my mind.
All my kisses and all my charms,
Couldn’t put you back baby in my arms.
I guess it’s over yeah.
All my kisses and all my charms,
Couldn’t put you back in my arms.
Been through some bad times but,
I’m sure we’ve seen some good, hey baby.
Think about it, yeah, yeah.
I knew you only would.
Through all the stages,
that I’ve put you through,
I’m so sorry baby,
What else could I do.
See I’ve tried to let you go,
I’ve tried so hard to forget
My thought still wont subside.
I guess I’m just losing my mind.
All my kisses and all my charms,
Couldn’t put you back baby in my arms.
Hey baby think about that.
Mmm all my kisses and all my charms,
Couldn’t put you back, couldn’t put you back, baby.
I’ve tried so many many times,
But my thoughts still don’t react.
Now baby, think about that,
I know exactly where I’m at.
I tried to make you see,
But you keep on pushing me away.
Baby think about it now.
Cause I’m not that strong,
I’ll keep holding on.
See I’ve tried to let you go,
I’ve tried so hard to forget and my thought still won’t subside.
I guess I’m just losing my mind.
All my kisses and all my charms,
Couldn’t put you back baby in my arms.
I guess it’s over.
All my kisses and all my charms,
Couldn’t put you back in my arms,
hey baby.

(traducción)

Caminando solo,
En una noche de viernes solitaria estoy pensando en ti bebé.
Sé que mi tiempo no es el correcto.
A través de todas las etapas que,
Te puse a través de,
Lo siento mucho bebé,
¿Qué más podría hacer?
Mira, he tratado de dejarte ir,
He intentado tanto olvidar
Mi pensamiento todavía no se calmará.
Supongo que estoy perdiendo la cabeza.
todos mis besos y todos mis encantos,
No pude volver a ponerte bebé en mis brazos.
Supongo que se acabó, sí.
todos mis besos y todos mis encantos,
No pude volver a ponerte en mis brazos.
He pasado por algunos malos momentos, pero,
Estoy seguro de que hemos visto algo bueno, hey baby.
Piénsalo, sí, sí.
Sabía que solo lo harías.
A través de todas las etapas,
que te he hecho pasar,
Lo siento mucho bebé,
¿Qué más podría hacer?
Mira, he tratado de dejarte ir,
He intentado tanto olvidar
Mi pensamiento aún no se calmará.
Supongo que estoy perdiendo la cabeza.
todos mis besos y todos mis encantos,
No pude volver a ponerte bebé en mis brazos.
Oye cariño, piensa en eso.
Mmm todos mis besos y todos mis encantos,
No podría devolverte, no podría devolverte, bebé.
Lo he intentado tantas veces,
Pero mis pensamientos siguen sin reaccionar.
Ahora nena, piensa en eso,
Sé exactamente dónde estoy.
Traté de hacerte ver,
Pero sigues alejándome.
Bebé piénsalo ahora.
Porque no soy tan fuerte,
Seguiré aguantando.
Mira, he tratado de dejarte ir,
Me he esforzado tanto por olvidar y mi pensamiento aún no se desploma.
Supongo que estoy perdiendo la cabeza.
todos mis besos y todos mis encantos,
No pude volver a ponerte bebé en mis brazos.
Supongo que se termino.
todos mis besos y todos mis encantos,
No pude volver a ponerte en mis brazos,
hola, cariño.