Traducción de la letra de la canción Chimera - The Tea Party

Chimera (original)

you say it’s all about intention
a chimera in disguise
its about your life, the greed
the loneliness it needs now
just to say you;ve claimed the prize
of letting go…
you say you’re all about your virtue
but it’s a harlequin of shame
you look around confused by the sound
of intention gone aground now
because it’s all about the fame
and now you’re letting go but it’s a little late
there’s little time to show
so tell me now…
would you do it all again…
could you do it all again…
you say it’s all about
forgiveness now…
well you can grovel if you’d like
but turn around,
do you hear that sound
that’s integrity gone aground now
in the name of sacrifice

Chimera (traducción)

dices que todo se trata de intención
una quimera disfrazada
se trata de tu vida, la codicia
la soledad que necesita ahora
solo para decir que ha reclamado el premio
de dejar ir…
dices que eres todo acerca de tu virtud
pero es un arlequín de la vergüenza
miras a tu alrededor confundido por el sonido
de intención encallado ahora
porque todo se trata de la fama
y ahora te sueltas pero es un poco tarde
hay poco tiempo para mostrar
asi que, dime ahora…
lo harías todo de nuevo...
podrías hacerlo todo de nuevo...
dices que se trata de
perdón ahora...
bueno, puedes arrastrarte si quieres
pero date la vuelta,
escuchas ese sonido
eso es integridad encallada ahora
en nombre del sacrificio