Traducción de la letra de la canción Watching What The Rain Blows In - The Tea Party

Watching What The Rain Blows In (original)

All these emotions, filling my mind.
And all of your healers, hurting my kind.
Stay with me darling, watch me begin.
Watching what the rain blows in.
Watching what the rain blows in.
All of the years go, fading away.
Never could change much, anyway.
And you’re like a flower, your fading and grey.
I’m watching what the rain blows in.
Seeing my memories cry, they’re falling around like rain.
I just don’t think things will be the same
With out your name.
The sky keeps on crying, confusing the lying
I’m seeing her through this haze.
And all these things I"ve said to you.
I hope you understand they’re true.
Try so hard to realise.
All these emotions, filling my mind.
And all of your healers, hurting my kind.
Stay with me darling, watch me begin.
I’m Watching what the rain blows in.
Watching what the rain blows in.
Seeing my memories cry, falling around like rain.
I just don’t think things will be the same.
With out your name.
The sky keeps on crying, confusing the lying.
I’m seeing her through this haze.
All these thing I said to you.
I hope you understand there true.
Try so hard to realise.
All of the years go, fading away.
Never could change much, anyway.
And you’re like a flower, fading and grey.
I’m watching what the rain blows in.

(traducción)

Todas estas emociones, llenando mi mente.
Y todos tus sanadores, lastimando a los de mi especie.
Quédate conmigo cariño, mírame comenzar.
Mirando lo que sopla la lluvia.
Mirando lo que sopla la lluvia.
Todos los años van, desvaneciéndose.
Nunca podría cambiar mucho, de todos modos.
Y eres como una flor, tu desvanecimiento y gris.
Estoy viendo lo que sopla la lluvia.
Al ver llorar mis recuerdos, están cayendo como la lluvia.
Simplemente no creo que las cosas sean iguales
Sin tu nombre.
El cielo sigue llorando, confundiendo la mentira
La estoy viendo a través de esta neblina.
Y todas estas cosas que te he dicho.
Espero que entiendas que son ciertas.
Esfuérzate tanto para darte cuenta.
Todas estas emociones, llenando mi mente.
Y todos tus sanadores, lastimando a los de mi especie.
Quédate conmigo cariño, mírame comenzar.
Estoy viendo lo que sopla la lluvia.
Mirando lo que sopla la lluvia.
Ver mis recuerdos llorar, caer como lluvia.
Simplemente no creo que las cosas sean iguales.
Sin tu nombre.
El cielo sigue llorando, confundiendo la mentira.
La estoy viendo a través de esta neblina.
Todas estas cosas que te dije.
Espero que entiendas que es cierto.
Esfuérzate tanto para darte cuenta.
Todos los años van, desvaneciéndose.
Nunca podría cambiar mucho, de todos modos.
Y eres como una flor, marchita y gris.
Estoy viendo lo que sopla la lluvia.