Traducción de la letra de la canción Wishing You Would Stay - The Tea Party

Wishing You Would Stay (original)

I don’t know what it is
But I know that I need it
A thousand things and a kiss
And the chance I’ll deceive it
I can’t stand no more
I won’t stand no more
I can’t stand it any more
I can’t stand no more
I won’t stand no more
I can’t stand no more
I won’t stand no more
I can’t stand it any more
I’m wishing you would stay
«I am not far away»
And help me find my way, love
«You are not lost, my love»
I’m wishing you would stay
«I am not far away»
I’m trying to break the chains of
«There's no prison here»
Beyond ourselves, lessons learned
And the space that’s between us
A thousand things and a kiss
And the chance it deceives us
I can’t stand no more
I won’t stand no more
I can’t stand it any more
I can’t stand no more
I won’t stand no more
I can’t stand no more
I won’t stand no more
I can’t stand it any more
I’m wishing you would stay
«I am not far away»
And help me find my way, love
«You are not lost, my love»
I’m wishing you would stay
«I am not far away»
I’m trying to break the chains of
«There's no prison here»
Wishing you would stay
«I am not far away»
I’m trying to find my way, love
«You are not lost my love»
And I know you feel it hurts us now
Like a thorn beneath a rose
But it stays within, without us, girl
There’s nothing more
I’m wishing you would stay
«I am not far away»
And help me find my way, love
«You are not lost, my love»
I’m wishing you would stay
«I am not far away»
I’m trying to break the chains of
«There's no prison here»
I’m wishing you would stay
«I am not far away»
I’m trying to find my way, love
«You are not lost my love»
I’m wishing you would stay
«I am not far away»
And help me find my way, love
«There's no prison here»
I’m wishing you would stay
«I am not far away»
I’m trying to break the chains of
«You are not lost, my love»
I’m wishing you would stay
«I am not far away»
I’m trying to break the chains of
«There's no prison here»
I’m wishing you would stay
«I am not far away»
And help me find my way, love
«You are not lost, my love»
I’m wishing you would stay
«I am not far away»

(traducción)

no se que es
Pero sé que lo necesito
Mil cosas y un beso
Y la posibilidad de que lo engañe
No puedo soportar más
no aguantaré más
no puedo soportarlo mas
No puedo soportar más
no aguantaré más
No puedo soportar más
no aguantaré más
no puedo soportarlo mas
Estoy deseando que te quedes
«No estoy lejos»
Y ayúdame a encontrar mi camino, amor
«No estás perdida, mi amor»
Estoy deseando que te quedes
«No estoy lejos»
Estoy tratando de romper las cadenas de
«Aquí no hay prisión»
Más allá de nosotros mismos, lecciones aprendidas
Y el espacio que hay entre nosotros
Mil cosas y un beso
Y la posibilidad de que nos engañe
No puedo soportar más
no aguantaré más
no puedo soportarlo mas
No puedo soportar más
no aguantaré más
No puedo soportar más
no aguantaré más
no puedo soportarlo mas
Estoy deseando que te quedes
«No estoy lejos»
Y ayúdame a encontrar mi camino, amor
«No estás perdida, mi amor»
Estoy deseando que te quedes
«No estoy lejos»
Estoy tratando de romper las cadenas de
«Aquí no hay prisión»
Deseando que te quedes
«No estoy lejos»
Estoy tratando de encontrar mi camino, amor
«No estás perdida mi amor»
Y sé que sientes que nos duele ahora
Como una espina debajo de una rosa
Pero se queda dentro, sin nosotros, niña
no hay nada mas
Estoy deseando que te quedes
«No estoy lejos»
Y ayúdame a encontrar mi camino, amor
«No estás perdida, mi amor»
Estoy deseando que te quedes
«No estoy lejos»
Estoy tratando de romper las cadenas de
«Aquí no hay prisión»
Estoy deseando que te quedes
«No estoy lejos»
Estoy tratando de encontrar mi camino, amor
«No estás perdida mi amor»
Estoy deseando que te quedes
«No estoy lejos»
Y ayúdame a encontrar mi camino, amor
«Aquí no hay prisión»
Estoy deseando que te quedes
«No estoy lejos»
Estoy tratando de romper las cadenas de
«No estás perdida, mi amor»
Estoy deseando que te quedes
«No estoy lejos»
Estoy tratando de romper las cadenas de
«Aquí no hay prisión»
Estoy deseando que te quedes
«No estoy lejos»
Y ayúdame a encontrar mi camino, amor
«No estás perdida, mi amor»
Estoy deseando que te quedes
«No estoy lejos»