Traducción de la letra de la canción I lie - The Tellers

I lie (original)

I told you I was a cosmonaut
And I lived out in St. Petersburg
But all I do is dreamin'
All I do is dreamin'
I told you I got a really fast car
I get it for thanksgiving
But all I do is walkin'
All I do is walkin'
And I lie
I lie for your eyes
And I lie for your smile
I lie, I lie for your eyes
And I lie for your smile
I told you I lived so many things
From Paris to London
From Brussells to Beijing
But all I do is reading
All I do is reading
I told you I sailed the Seven Seas
On a ship named Tangerine
But all I do is swimming
All I do is swimming
And I lie
I lie for your eyes
And I lie for your smile
I lie, I lie for your eyes
And I lie for your smile
I told you one day, in your arms
On your cold lips that 'I love you'
And it’s the only thing that’s true
It’s the only thing that’s true
I lie, I lie for your eyes
And I lie for your smile
I lie, I lie for your eyes
And I lie for your smile

(traducción)

Te dije que era un cosmonauta
Y viví en San Petersburgo
Pero todo lo que hago es soñar
Todo lo que hago es soñar
Te dije que tengo un auto muy rápido
lo recibo por accion de gracias
Pero todo lo que hago es caminar
Todo lo que hago es caminar
y miento
miento por tus ojos
Y miento por tu sonrisa
Miento, miento por tus ojos
Y miento por tu sonrisa
Te dije que viví tantas cosas
De París a Londres
De Bruselas a Pekín
Pero todo lo que hago es leer
Todo lo que hago es leer
Te dije que navegué los Siete Mares
En un barco llamado Tangerine
Pero todo lo que hago es nadar
Todo lo que hago es nadar
y miento
miento por tus ojos
Y miento por tu sonrisa
Miento, miento por tus ojos
Y miento por tu sonrisa
Te lo dije un día, en tus brazos
En tus labios fríos ese 'te amo'
Y es lo único que es verdad
es lo unico que es verdad
Miento, miento por tus ojos
Y miento por tu sonrisa
Miento, miento por tus ojos
Y miento por tu sonrisa