Traducción de la letra de la canción The Mahdi - The Underachievers

The Mahdi (original)

We be that Elevated Mafia, Underachieving lot with us
Nigga there ain’t no stopping us, prosperous off that garlic drug
Mantras when I spit this flow, knowledge filled up in every bar
But I’m guided by the light, no shine,
soldier of the father but I ain’t no christian
Underachievers, make believers out of heathens
Portraying legends, got greatest presence up in heaven
Sitting, rolling up that dynamite, prickly shit, that porcupine
Pot prescriptions, that funky shit you hit it then you quit it
Eyes Closed, Indian style, sitting, my mind zones
Herbal essence, Cali kush, aroma for the stoners
Benjamin Franks on us, can’t get a Lincoln out us
Before you think about it, we got it, just being honest
We progress when we ain’t tryna, UA, we redefining diamond
What I need, a rhyming needle sharp nigga ego-shining
Hear on from here on, if not you hear wrong
Young intellect with fear gone, I’ll take a bear on
A bigger plan, forever young, call a nigga Peter Pan
God told me young that I would be the man' it’s evident
Medicine, medical grade, nigga know my preference
Rizla shit, roll it and face it, this weed is limitless
Up the stairs, out of your old ways, elevating your forte
Conscious up out of deep space, can’t relate
That’s why we don’t bump your mixtape,
only keeping good shit on replay
That Marvin Gaye, little Coldplay, maybe Sade
Seven days seven nights,
in the booth straight creating that good music
In the soul, food for thought, you been waiting, right?
Cooking up shit with my apron tight
Listening to this verse might save your life
Hard work put in, automatic goin' win
Had to learn from the sins but I paid that price
I’m faded, no not high dog, I’m faded
Lost some friends in the struggle I never thought I would make it
Mahdi, my fucking brother, I love you, you were the bravest
Even though I just met you, my heart you are engraved in, Amen
How you lookin' for shit to change if you ain’t changing your ways
Making the same mistakes, defining insane peep game
Where the children of the light resign
I’ll cosign the free brethren, speak the wisdom on right and wrong
Co-creating some better men
File now to the kingdom
Cause you know the power comes with the wisdom
Gets 'em, we went from god on a mission
Free you niggas of the mental prism, listen
Roll that trop with that medicine
Underachievers, I represent
Put it down for my niggas man
Keep the bullshit back in the past
I got the illest flow, when my spirit glows
Underachieving till the grave, tryna' heal the blows
Limits broke like the levees down in N.O., so we float
Higher teacher, higher learning
That’s the knowledge we promote
Eyes focused on our goals
Stay counting them pe-sos
The fountain of youth, founded by conscious UA
Folks I promise to spread knowledge
Roll up and remain ghost
Pay homage to the prophets
Cause we offer the same coach, nigga

(traducción)

Somos esa Mafia Elevada, Bajo rendimiento con nosotros
Nigga, no hay nada que nos detenga, próspero con esa droga de ajo
Mantras cuando escupo este flujo, el conocimiento se llenó en cada barra
Pero me guía la luz, sin brillo,
soldado del padre pero yo no soy cristiano
Bajo rendimiento, hacer creyentes de los paganos
Representando leyendas, obtuvo la mayor presencia en el cielo
Sentado, enrollando esa dinamita, mierda espinosa, ese puercoespín
Recetas de marihuana, esa mierda funky, la golpeas y luego la dejas
Ojos cerrados, estilo indio, sentado, zonas de mi mente
Esencia herbal, Cali kush, aroma para los fumetas
Benjamin Franks en nosotros, no puede sacarnos un Lincoln
Antes de que lo pienses, lo tenemos, solo siendo honesto
Progresamos cuando no lo intentamos, UA, estamos redefiniendo el diamante
Lo que necesito, una aguja que rima, nigga afilado, ego-brillante
Escucha de aquí en adelante, si no escuchas mal
Intelecto joven sin miedo, tomaré un oso en
Un plan más grande, siempre joven, llama a un nigga Peter Pan
Dios me dijo joven que yo sería el hombre' es evidente
Medicina, grado médico, nigga conoce mi preferencia
Mierda de Rizla, hazlo rodar y enfréntalo, esta hierba no tiene límites
Sube las escaleras, fuera de tus viejas costumbres, elevando tu fortaleza
Consciente fuera del espacio profundo, no puedo relacionarme
Es por eso que no cambiamos tu mixtape,
solo manteniendo buena mierda en la repetición
Ese Marvin Gaye, el pequeño Coldplay, tal vez Sade
Siete días siete noches,
en la cabina directamente creando esa buena música
En el alma, alimento para el pensamiento, has estado esperando, ¿verdad?
Cocinando mierda con mi delantal apretado
Escuchar este versículo podría salvarte la vida
Trabajo duro puesto, automáticamente va a ganar
Tuve que aprender de los pecados pero pagué ese precio
Estoy desvanecido, no, no perro alto, estoy desvanecido
Perdí algunos amigos en la lucha, nunca pensé que lo lograría
Mahdi, mi puto hermano, te amo, fuiste el más valiente
Aunque te acabo de conocer, en mi corazón estás grabado, Amén
Cómo buscas que cambie la mierda si no estás cambiando tus formas
Cometiendo los mismos errores, definiendo un loco juego de peep
Donde los hijos de la luz renuncian
Cosignaré a los hermanos libres, hablaré la sabiduría sobre el bien y el mal
Co-creando algunos hombres mejores
Presente ahora al reino
Porque sabes que el poder viene con la sabiduría
Los consigue, fuimos de dios en una misión
Liberen a sus negros del prisma mental, escuchen
Tira ese trop con esa medicina
Bajo rendimiento, represento
Ponlo abajo para mi hombre niggas
Mantén la mierda en el pasado
Tengo el flujo más enfermo, cuando mi espíritu brilla
Bajo rendimiento hasta la tumba, tratando de curar los golpes
Los límites se rompieron como los diques en N.O., así que flotamos
Maestro superior, aprendizaje superior
Ese es el conocimiento que promovemos
Ojos enfocados en nuestras metas
Quédate contando los pe-sos
La fuente de la juventud, fundada por la UA consciente
Amigos, prometo difundir el conocimiento.
Enrollar y permanecer fantasma
Rinde homenaje a los profetas
Porque ofrecemos el mismo entrenador, nigga