Traducción de la letra de la canción Tuff Luff - The Unicorns

Tuff Luff (original)

Firstly,
We lived in a crater where our eyes glowed
We secrete leaders of secrecy
Hello
What do you picture makes a frame
What you do everyday is the same
Turn off the lights and shake your hips
Let’s make like a couplet, like 2 pairs of lips
Pop goes the ceiling of routine
Pop goes the feeling of sitting
So blow your head on the turn of the fan
Don’t put another down payment on the oil of iran
Can’t you see i’ve got honourable mention
Can’t you see you’ve got no pension plan?
It’s time to decide, we make it or we die
Hey nuclear war &a hotbed of trouble
Make with the penance, repent on the double
We’re going down in smoke and flames
We’re going down and there’s no one to blame
So keep it cold in a cool dry place
In a tucked away space
Save it with the face
Clean the egg, don’t make me beg
Save us

Tuff Luff (traducción)

En primer lugar,
Vivíamos en un cráter donde nuestros ojos brillaban
Secretamos líderes del secreto
Hola
¿Qué imagen hace un marco?
Lo que haces todos los días es lo mismo
Apaga las luces y mueve las caderas
Hagamos como un pareado, como 2 pares de labios
Pop va al techo de la rutina
Pop va la sensación de estar sentado
Así que vuela tu cabeza en el giro del ventilador
No ponga otro pago inicial en el petróleo de Irán
¿No ves que tengo una mención de honor?
¿No ves que no tienes ningún plan de pensiones?
Es hora de decidir, lo hacemos o morimos
Oye guerra nuclear y un semillero de problemas
Haz con la penitencia, arrepiéntete en el doble
Vamos a caer en humo y llamas
Vamos hacia abajo y no hay nadie a quien culpar
Así que manténgalo frío en un lugar fresco y seco
En un espacio escondido
Guárdalo con la cara
Limpia el huevo, no me hagas rogar
Salvanos