Traducción de la letra de la canción Somebody Else's Child - The Vaccines

Somebody Else's Child (original)

I’m alright
Why’d you ask?
I’m uptight, I guess
Let it pass
I’ve never had much in common with you
You brought me up
Gentle and mild
But I’m somebody else’s
Somebody else’s child
Full head of hair
Bright blue eyes
I get my nose, I’m told
From my Mother’s side
She took a lover that she barely knew
I let you down
Wayward and wild
But I’m somebody else’s
Somebody else’s child

(traducción)

Estoy bien
¿Por qué preguntaste?
Estoy tenso, supongo
Dejalo pasar
Nunca he tenido mucho en común contigo
me criaste
Suave y suave
Pero soy de otra persona
Hijo de otra persona
cabeza llena de cabello
ojos azules brillantes
Me sale la nariz, me dicen
Del lado de mi madre
Ella tomó un amante que apenas conocía
Te he decepcionado
Descarriado y salvaje
Pero soy de otra persona
Hijo de otra persona