| Pass It On (original) | Pass It On (traducción) |
|---|---|
| What your hands do, | lo que hacen tus manos, |
| It’s your own eyes that’ve seen. | Son tus propios ojos los que han visto. |
| So won’t you judge your actions | Entonces, ¿no juzgarás tus acciones? |
| To make sure the results are clean? | ¿Para asegurarse de que los resultados sean limpios? |
| It’s your own conscience | es tu propia conciencia |
| That is gonna remind you | Eso te va a recordar |
| That it’s your heart and nobody else’s | Que es tu corazón y de nadie más |
| That is gonna judge. | Eso va a juzgar. |
| Be not selfish in your doings: | No seas egoísta en tus obras: |
| Pass it on. | Pásalo. |
| (Pass it on, children) | (Pásalo, niños) |
| Help your brothers (help them) in their needs: | Ayuda a tus hermanos (ayúdalos) en sus necesidades: |
| Pass it on. | Pásalo. |
| Live for yourself and you will live in vain; | Vive para ti y vivirás en vano; |
| Live for others, you will live again. | Vive para los demás, volverás a vivir. |
| In the kingdom of Jah, | En el reino de Jah, |
| Man shall reign. | El hombre reinará. |
| Pass it on; | Pásalo; |
| Pass it on; | Pásalo; |
| Pass it on; | Pásalo; |
