Traducción de la letra de la canción Summer Stage - The Walkmen

Summer Stage (original)

Walk me to the train as the asphalt turns to sun
As the treetops dance I can hear them sighing
I can see your friends in a backyard, drinking loud
I can hear them talk in the summer, long ago
Picture us laying out in the sun
Soon it’s gone in the grass
Feel your face with …
Thinking to myself, why don’t we go dancing
I’ll bet there’s a place we can find still open
Picture us in a pool in the dark
Up for air, swimming sun
Hear us splash, head up back down
Drops of rain are dots across my windshield through the steam
When the clouds cleared up
We got stuck but we didn’t care
Picture us all aboard, sailing soft
It was blue as the sky
And they do just like you

Summer Stage (traducción)

Acompáñame al tren mientras el asfalto se convierte en sol
Mientras bailan las copas de los árboles puedo oírlas suspirar
Puedo ver a tus amigos en un patio trasero, bebiendo ruidosamente
Puedo oírlos hablar en el verano, hace mucho tiempo
Imagínanos tumbados bajo el sol
Pronto se ha ido en la hierba
Siente tu rostro con…
Pensando para mí mismo, ¿por qué no vamos a bailar?
Apuesto a que hay un lugar que podemos encontrar todavía abierto
Imagínanos en una piscina en la oscuridad
Para tomar aire, nadar sol
Escúchanos chapotear, sube y baja
Las gotas de lluvia son puntos en mi parabrisas a través del vapor
Cuando las nubes se aclararon
Nos quedamos atascados pero no nos importó
Imagínenos a todos a bordo, navegando suavemente
era azul como el cielo
Y lo hacen como tú